2008-07-09

不买昂贵田园住宅,想在林地自建房……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Q. 全某(48岁)在大企业办理荣誉退休后决定回乡务农。因为想摆脱长期的城市生活,在农村度过余生。用退职金打听了现成的田园住宅,发现比想象中贵,不敢下手购买。于是觉得买下林地自己建房更好。但不知道怎样才能在林地上建住宅。

A. 首先,全某须将该林地的地目变更为可建住宅的宅基地。地目是依据地籍法按主要用途对土地进行区分并登记在地籍簿上的类别,共有旱田、水田等28种。不能建建筑物的地目包括林地、旱田、水田、果园等。要在此类土地上建建筑物,须将地目变更为宅基地、场地、住宅用地等。并且须属于该土地用途地区内允许建造的建筑物之列。因此应先申领土地规划确认书,确认用途地区,并据此确认建筑覆盖率及容积率。

在林地上建住宅的程序依次为:山地转用申报及许可(地目为旱田、水田时为农地转用申报及许可)à 土地形质变更(土木工程、场地平整)à 建筑物施工 à 地目变更。

山地转用,是指将山地用于造林、育林、土石采掘及采取以及法令规定的林产品生产以外的其他用途,或为使用而改变山地形质的行为(参见《山地管理法》第14条山地转用许可)。另外,为将林地转用为其他地目,须缴纳替代森林资源培育费,按用途地区每平方米征收2033~4066韩元(参见韩国林业厅公告第2008-24号)。

取得山地转用许可后进行形质变更。形质变更是指通过削土、填土堆填、平整土地等方式改变土地形状的行为以及公有水面的填埋。即把林地或水田、旱田变成可以建房的平地。

形质变更后,可按用途地区的建筑覆盖率及容积率建造住宅。并在住宅竣工日起60日内向相关主管机关申请将林地地目变更为宅基地。在林地上建住宅最重要的部分是能否取得山地转用许可。在购入该林地之前,应先审核山地转用许可标准——连接开发限制、平均坡度、林木蓄积、阔叶林比例是否符合标准,然后再购买林地。

/崔成浩 新韩银行资产管理TFT科长

阅读韩文原文