2008-07-09

汇率:一日内50亿美元“地毯式轰炸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当局50亿美元地毯式轰炸,汇率下跌27韩元至1004韩元

“要彻底根除汇率上涨预期心理”“路还很远” 回归三位数似为时间问题

记者 洪俊锡 jshong@sed.co.kr

韩元对美元汇率因外汇当局强力卖出干预,盘中一度跌破1000关口。市场人士认为,考虑到当局“路还很远”的立场,回归三位数只是时间问题,跌至970至980韩元区间也有可能。

9日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率较前一交易日暴跌27.80韩元,收于1004.90韩元。这是继4月30日的1002.60韩元之后两个月来的最低值。特别是单日跌幅为1998年10月9日下跌28韩元以来最大。3个交易日累计暴跌多达45.50韩元。

尤其当日汇率在当局约60亿美元的地毯式轰炸推动下,盘中一度跌至994.50韩元。据估计,当局2日投入40亿美元、8日投入20亿美元,仅本月以来卖出干预就超过120亿美元,一个多月来约达200亿美元。

从当局目前的态势看,明显有意进一步压低汇率。韩国企划财政部国际金融局长崔钟球当日在与记者的电话中表示:“如果只想到此为止,当初就根本不会开始。”即不仅是汇率回归三位数,“路还很远”。

韩国银行国际局局长安炳灿同样断言“要把汇率上涨预期心理连根拔除”,明确表达了当局大规模卖出干预短期内将持续的意向。

确认了当局如此强烈意志的市场认为,短期内汇率进一步下跌的可能性很高。花旗银行外汇资金团队负责人柳贤贞表示:“估计当局今天一天投入了约60亿美元”,“考虑到这是极为强力的干预,似乎也应考虑到970至980韩元”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文