导演金知云:“《好家伙、坏家伙、怪家伙》的动作戏100%由演员实拍”
7日电影《好家伙、坏家伙、怪家伙》试映会举行
韩国I.com 牟信贞记者 msj@hankooki.com 摄影=李惠英记者
“我心中一直有个浪漫的愿望,就是描绘一群男人在广袤荒野上纵横驰骋的样子。”
执导电影《好家伙、坏家伙、怪家伙》(制作:Barunson娱乐)的导演金知云,讲述了他开创被称为“泡菜西部片”这一新类型的过程与感想。
金知云导演与主演宋康昊、李炳宪、郑雨盛等一同出席7日下午在首尔龙山CGV举行的电影试映会及记者恳谈会,他表示:“并没有特别为了做出韩国式西部片而刻意去与西方西部片划清界限。只是想契合我们国民的气质,把人追逐欲望的过程描绘得富有张力和动感。”
以下为一问一答。
- 戛纳电影节放映版与国内放映版的差异是什么。
▲ 戛纳放映版与国内放映版的差异,说到底,本片的最终落脚点是国内观众。比戛纳版更希望内容更丰富。也希望能让人看见“人”。剪辑时考虑的是,让那些追逐欲望、梦想与理想而激烈奔跑的人,比戛纳版更强烈地呈现出来。希望它成为一部放到任何地方都不逊色、开辟了新突破口的类型片、娱乐片。
- 电影中CG所占的比重是多少。
▲ 没有新建3D角色,也没有完全靠CG实现的场景。只是用于抹掉威亚钢丝等辅助手段。本片主打的其中一点,就是展现被遗忘的模拟时代那种鲜活的力量与能量,或者说原始的气息。演员该做的动作几乎全部是实拍。如果这部电影让人感到紧张刺激、活生生,那完全是因为100%由演员亲自演出。在戛纳放映后,有评价说西部片在海外已是衰落的类型,而在亚洲、还是在韩国拿出一部西部片,竟然做出了气势十足、本能般强烈的西部片。这是因为在好莱坞电影里会用威亚摄影机的场景,我们的摄影师亲自当了威亚员,把演员的气息与呼吸原汁原味地拍了下来。演员翻滚,摄影师就一起翻滚;从高处落下,就一起落下地拍摄。我自信片中有些场景与《范海辛》或《蜘蛛侠》相比也毫不逊色。
- 海外有评价说诞生了令人惊叹的泡菜西部片。在打造韩国式西部片上着力于什么。
▲ 泡菜西部片、大酱西部片,还是韩牛西部片,都无所谓。起初并没有为了做韩国式西部片而刻意在概念上与西方西部片区分。出发点是,我们民族(随着南北分断)北面被堵住了,但一定有大陆性的气质。电影里没有积极处理这一点,但如果我们北面是通的会怎样呢。拍片时我也想,我们的祖先会是什么样子。
我对那些在广袤荒野上纵横驰骋的男人怀有浪漫想象。梦想着先祖们的样子,这类幻想大量进入了影片。为了某种欲望或动机不停奔跑,不正是人生的一个侧面吗。我把人生看作互相追逐与被追逐的追击战。或者说看作不断的连续性与狂奔剧。
于是就做出了以满洲为背景、以韩国人为主角的西部片。意大利面西部片曾把失去生气的正统西部片彻底翻转为强烈而深刻的电影,迷住了西部片影迷,此后修正主义西部片又陷入深深的困境。如果西部片的变迁史如此,那么韩国制作的西部片,大概会像本片一样,契合我们国民气质,成为有力、富有张力和动感的西部片。我想把人们追逐欲望的过程描绘得有张力、有动感。
- 您以制作费和制作周期超出预期而闻名。原因是什么。
▲ 大概是因为对作品的贪心。我看电影《玫瑰人生》时曾泪如泉涌。那是身体患病、身心极度疲惫的情况下,伊迪丝·琵雅芙仍要继续演出,而相关人员劝阻的场景。当时伊迪丝·琵雅芙指着外面欢呼的人们说:“那些人是没有极限的。”
拍这部片时我的心情正是如此。虽然开始时或许没有太大期待,但我发现期待值在一点点升高。怎样才能满足没有极限的观众呢。刚才像玩笑一样说过,摄影师亲自当威亚员去拍大片场面,我们不惜苦战。为了满足没有极限的观众,不知打了多少场仗。要迎合抽象、抓不住的观众的无限眼界,难免有勉强之处,但也正是为了把电影做好、获得观众认可和喜爱。
其实在中国拍摄有些部分超乎想象。当然,拍《武士》的金成洙导演把基础打得很牢,我也有搭便车的部分。但初期制作环境之恶劣是难以想象的。中国人的作业方式与我们方式的差异也带来误差。最大的原因,应该是对观众的莽撞挑战让人起了贪心,才产生这些偏差。重要的是获得观众好评、得到很多喜爱。
- 严志媛出演的独立军场面为什么在戛纳版中被删掉了。
▲ 导演在做参展电影时,为了把风险降到最低会准备替代结局。大众想要的结局与导演想贪心追求的结局是有差异的。这部片是大片,我认为其本分是做出大众想要的东西,而不是导演的印记。在思考“带有导演印记的叙事与结局是什么”时,我想到可以利用戛纳电影节。于是做了只有在戛纳能看到的版本。这次去多伦多电影节时,可能会是戛纳版与韩国放映版的中间版本。但今天试映会的版本才是电影的本来面貌。
▶▶▶ 郑雨盛相关报道 ◀◀◀ ☞ 猎奇…活泼…难搞…郑雨盛的“三张面孔” ☞ 啊!手臂骨折还坚持…郑雨盛“狠家伙” ☞ 宋康昊-郑雨盛“啊!罢工”差点去不了戛纳~ ☞ 郑雨盛与女新人在床上“险象环生~” ☞ 郑雨盛“啊~我的私生活!神秘感下降了” ☞ 金泰希“啊~郑雨盛连我的睡觉都…”
▶▶▶ 李炳宪相关报道 ◀◀◀ ☞ 李炳宪“天使?恶魔?”啊!快要爆开的胸肌 ☞ 韩国的阿兰·德龙!李炳宪果然是“戛纳的男人”~ ☞ 李炳宪“富裕的家庭环境是我的情结” ☞ 李炳宪“韩流明星四大天王?我谢绝!” ☞ 李炳宪“端庄的崔智友真人一看一般” ☞ 日本粉丝“李炳宪比裴勇俊演技好,喜欢”
▶▶▶ 宋康昊相关报道 ◀◀◀ ☞ 硬汉薛景求 vs 喜剧宋康昊 vs 认真黄政民 ☞ 宋康昊“流浪汉时装”在海外获赞“Wonderful!” ☞ 果然宋康昊的“票房号召力”又一次奏效! ☞ 宋康昊“酒馆后续聚会最难忘!”为什么? ☞ 宋康昊“我怎么了?误会啊误会!” ☞ 宋康昊“说我比吴达洙年轻?”噗哈哈~
▶▶▶ 电影《好家伙、坏家伙、怪家伙》相关报道 ◀◀◀ ☞ “亲爱的,一起看‘家伙家伙’吧”到底什么意思? ☞ 本片另一个结局!这次哪个“家伙”会赢 ☞ 在戛纳也掌声不断,本片开创韩国电影新境界 ☞ 导演金知云,与世界名家并肩 ☞ 真的…“怪”宋康昊!“坏”李炳宪!“好”郑雨盛!
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






