2008-07-07

[记者观察/7月8日] MB经济学应回归基本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“所谓MB经济学就是这样的吗。”

近日记者见到的一位大企业高管这样说。这是对政府宣布将抑制大企业并购(M&A)贷款以化解市场过度流动性的反应。他说:“全世界能够仅凭自有资金进行并购的企业有几家?”“集中在下半年的待售标的大多是政府持有持股的企业,如此堵住资金渠道,还怎么出售?”他久久无法平息激动情绪。

政府本月2日表示,为管理市场过度流动性,将强化对大企业并购相关贷款的审查。

政府方案公布后,财界反弹不断。为寻找新增长动力而积极开展并购的大企业难掩困惑。财界接连指出:“政府一方面要迅速出售外汇危机时投入公共资金的企业以增加国家财政,一方面却关闭并购资金渠道,这是矛盾的。”另有部分观点质疑:“物价上涨等市场流动性增加与大企业并购贷款究竟有何相关性?”

政府认为市场过度流动性源于无节制的并购贷款,并由此助推物价上涨,这一逻辑有一定道理。但目前物价上涨的原因更多在于韩元对美元汇率急升以及油价、粮食等原材料价格暴涨。因此市场专家普遍分析认为,抑制并购贷款可算间接对策,却不是直接方案。

财界主张,并购贷款管制不仅使政府公共资金回收更加困难,也阻碍大企业挖掘新增长动力,这一主张颇具说服力。目前政府持有持股的企业中,今年下半年在并购市场挂牌出售的共有大宇造船海洋、Hyundai Engineering & Construction、海力士等16家,整体出售金额规模达50万亿至60万亿韩元。市场谈及的出售价格各家均达数万亿韩元,单靠一家企业的自有资金难以筹措。

采访过程中见到的一位经济专家建议:“MB经济学正在失去一致性。对企业而言最好的环境是可预测的经营环境。应回归基本。”此时应再次回味“越急越要绕道”这句俗语的深意。

阅读韩文原文