2008-07-06

百万销量漫画家在与出版社诉讼中胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

销量逾1000万册的《漫画希腊罗马神话》作者,在与出版社长期的法庭纠纷中胜诉。

首尔高等法院民事第四部(审判长朱基东)6日表示,G出版社以妨碍电影上映造成损失为由对漫画作家洪某提起的损害赔偿诉讼中,法院撤销了一审原告部分胜诉的判决,改判原告败诉。

审判部认为:“电影发行公司似是将包括洪某与出版社方版税纠纷在内、围绕《……希腊罗马神话》的整体法律纠纷事实作为解除发行合同的理由,洪某发出的内容证明并未产生影响。”据此判定洪某不承担赔偿责任。

出版社方面在2005年该书及以其为基础制作的电视动画片《奥林波斯守护者》大受欢迎后,着手制作影院版动画电影。但同年6月洪某向电影发行公司发出“电影侵害著作人格权”的内容证明后,出版社方面以因洪某导致合同被解除为由提起诉讼,索赔6亿余韩元。

此前一审判决称:“虽不能认为电影是以损害洪某名誉或声誉的方式作出改动,但仍可认定其发出电影侵害著作人格权的内容证明、妨碍上映的事实”,判令洪某向出版社方面赔偿1亿7000余万韩元。

洪某于2000年与G出版社签约,截至2003年末出版了18卷《……希腊罗马神话》。但出版社隐瞒该书销量超过1000万册的事实,称销量为367万册,仅支付了21亿余韩元版税,洪某提起诉讼后获得37亿余韩元的未付版税及利息。

阅读韩文原文