2008-07-06

粮食与能源料成焦点……G8峰会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界主要8国(G7+俄罗斯)首脑会议——八国集团(G8)会谈7日在日本北海道洞爷湖开幕。本次G8会谈预计将集中讨论已成为全球市场核心难题的粮食与能源价格暴涨问题,其结果备受关注。此外,G8的中长期共同议题,如朝鲜核废弃、温室气体排放等现实问题也将被讨论。

6日《金融时报》(FT)报道称,本次G8会谈的最大课题是就全球粮食困境寻找扩大各发达国家援助的方案。

近来成为全球核心议题的粮食及原材料价格暴涨,要求发达国家积极提出解决方案的呼声日益高涨,本次会谈将得出何种结论受到关注。

对于正因粮食抢购囤积而苦不堪言的发展中国家而言,它们主张发达国家全面扩大粮食援助是稳定粮价的唯一方法。据悉,G8已决定在本次协议文件中写入原则上废除粮食生产国出口管制的文句。

作为高油价对策,为引导产油国增产而改善投资环境、强化透明度等被提及。但对于油价暴涨的原因,美国认为是中国等新兴国家需求增加所致,而其他国家则认为是美国容许投机资金流入原油市场,双方看法不同,争议空间较大。

阅读韩文原文