2008-07-06

经济濒临悬崖……中产阶层“告危”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

悬崖边的经济……中产阶层“危机”

高收入层享减税优惠,低收入层有民生对策,中产阶层两头被排除

记者 辛京立 klsin@sed.co.kr

“对收入超过那一水平(年3600万韩元)的阶层说声抱歉,但他们应该还有一定能力吸收高油价冲击吧。”

6月8日,在发布以向平民阶层发放油价返还金为核心的“高油价民生对策”的场合,韩国企划财政部长官姜万洙就中产阶层被排除在政府支援对象之外如此表示。姜长官解释称,现实中若要以有限财源渡过危机,也只能把优惠集中给最困难的阶层。

但考虑到李明博政府在执政初期推出的减税及放宽监管对策集中于大企业和富裕阶层,有观点指出,实际上中产阶层对策已被搁置。迪拜原油突破每桶140美元,“第三次石油危机”正在成为现实,而中产阶层却被推入政府民生对策的死角。

实际上据Statistics Korea数据,属于中产阶层的收入4至7分位中,今年第一季度赤字家庭比例为26.9%,比上年同期(25.3%)上升1.6个百分点。这是因为在经济大幅放缓之外又直接遭受物价暴涨的打击,中产阶层的生计日益艰难。

当然,一般分析认为,能立竿见影的中产阶层对策说起来容易做起来难。韩国开发研究院(KDI)研究委员柳庆濬表示:“由于政府财源有限,中产阶层在政策优先顺序上难免靠后”,“为恢复和培育正在崩塌的中产阶层,把收入水平处于后20%~30%、有较大风险跌入贫困层的‘中下层’纳入社会安全网框架很重要,但因财源负担巨大,恐难实现”。

但政府的关注集中于高收入层和低收入层、只要求中产阶层分担痛苦,被指为问题所在。因为政府近来接连推出让富裕阶层受益的政策。3月的燃油税弹性税率下调便是代表。政府分析显示,整体油价减负效果中有26%归于韩国最高收入的前10%群体,可见燃油税下调是有利于高收入层的政策。

6月国土海洋部发布的对地方未售出住宅租赁经营免征综合不动产税等税收放宽措施,也陷入争议:其受益者是可持有多套住房的富裕阶层,而非中产阶层以下的住房实际需求者。

政府还在物价暴涨使低收入层生活困难加剧之际,接连推出面向平民的民生对策。向总工资3600万韩元以下的劳动者和收入2400万韩元以下的自营业者发放油价返还金、向基础生活保障受益者和次上位阶层发放油价补贴、以优惠券形式向低收入层支付部分住房租金的“住房券”制度、面向低收入新婚夫妇的小户型供应计划等即是如此。

现代经济研究院经济研究本部长柳炳圭表示:“中产阶层减少会因阶层间矛盾而使社会整合困难,并产生消费萎缩、增长基础崩塌等副作用”,“为培育中产阶层,除了根据经济形势的短期应急处方,通过放宽监管、活跃投资持续扩充增长潜力也很重要”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

•  “油价太贵把车停着,税却照旧……” •  “生活物价炸弹”处处引爆

•  低收入层放弃进入中产阶层的梦想 •  每逢经济危机就变薄的中产阶层

•  平民可花的钱日渐枯竭  

阅读韩文原文