2008-07-06

电影《甜蜜杀机》改编为音乐剧《我的恐怖女友》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演出结束后,演员按群舞、配角、主角的顺序登场。在观众的掌声和欢呼中主角致谢,随后一般进入谢幕环节。

5日在大邱凤山文化会馆以“develop演出”形式首次亮相的音乐剧《My Scary Girl》的终场颇为独特。主角们登台后,两名配角演员入场,掌声和欢呼明显是冲着配角演员而去。并非因为有名演员担任配角,而是因为他们在剧中占的分量很重。

《My Scary Girl》是把朴龙宇、崔江姬主演的电影《甜蜜凶猛的恋人》改编为音乐剧的作品。该剧被选为第二届大邱国际音乐剧节创作支援作品第一名,在大邱进行实验性介绍。所谓“develop演出”,是指在完成的演出正式开幕前,先以实验形态推出的工作。

与电影不同,音乐剧中出现了名为“冰箱鬼”的配角。女主角美娜的恋人每次都因意外事故丧命。她没有向警方报案在自己家中意外身亡的人,而是把他们塞进泡菜冰箱。作为冰箱中尸体的冰箱鬼,其作用是立体的。

它们既在被命运之爱牵引的两位主角美娜与大宇的相遇中充当垫脚石,也营造恐怖氛围;还承担搬运舞台道具等工作人员的角色,并用嘴发出门铃声等,部分担当音效。饰演冰箱鬼1的曹辉与饰演鬼2的尹锡元在整场演出中十分抢眼。

在美国纽约大学主修歌剧的作曲家Will Aronson的音乐也很利落。主题曲《My Scary Girl》旋律线清晰,令人难忘。主演金载范(大宇)、全惠善(美娜)、金真熙(张美)也都没有大的失误,很好地驾驭了全剧。

但故事仍有明显不足之处。多处场景急剧转换,若没看过原作电影便难以理解。正式开幕预定于明年初在首尔进行。

阅读韩文原文