2008-07-04

复活的"坦克一击"…首日落后领先者3杆列第13位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

称“正在为赢得大满贯而进行身体调整”的崔京周(38岁,耐克高尔夫)以卫冕冠军身份出战的美国PGA巡回赛AT&T全国锦标赛(总奖金600万美元)首日比赛中位居前列,打响了摆脱低迷的信号。

崔京周在4日(韩国时间)于美国马里兰州贝塞斯达的国会全国高尔夫球场蓝色球道(标准杆70杆、7255码)举行的该赛事第一轮中,抓下3只小鸟、丢掉1个柏忌,打出低于标准杆2杆的68杆。

由此,他落后以低于标准杆5杆独居榜首的史蒂夫·马里诺3杆,与罗伯特·艾伦比(澳大利亚)等人并列第13位。他名列前茅,保留了连续两年夺冠的可能,更重要的是打出了最近4场赛事14轮中一次都未能取得的低于标准杆成绩,因而赢得球迷喝彩。

崔京周自4月初的大师赛以来一次都没打出过低于标准杆的成绩,60杆区间的成绩自大师赛前一场比赛壳牌休斯敦公开赛第三轮的69杆之后,已有15轮未能取得。

当天崔京周平均309码的开球球道命中率仅为50%,或许因为多次从长草区打第二杆,铁杆的上果岭率也仅为55.6%,击球精准度并不理想。但他在果岭周边贴洞良好,推杆仅26次,沙坑救球率(落入果岭边沙坑但以标准杆或更好成绩完成洞的概率)也达到100%,短杆表现出色,因而成功打出低于标准杆的成绩。

另一方面,包括崔京周在内的10人并列第13位,与领先者相差3杆以内的选手多达22人,预示着激烈的夺冠争夺。旅美韩裔安东尼·金(23岁)抓下4只小鸟、丢掉1个柏忌,以低于标准杆3杆并列第6位,加入领先争夺。独居榜首的马里诺没有柏忌,仅抓下5只小鸟,表现极佳;紧随其后的鲍勃·埃斯蒂斯、弗兰克·利克莱特、杰夫·奥弗顿(以上为美国)、罗德·潘普林(澳大利亚)等4人以1杆之差并列第3位。

阅读韩文原文