2008-07-03

不诚实信息披露再抬头"投资需谨慎"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不诚实信息披露今年以来再度抬头。尤其是部分经营不良的中小企业习惯性违规披露,市场人士指出需加以警惕。

据证券期货交易所3日透露,在有价证券市场,今年截至7月被指定为不诚实披露法人并被处以罚分的企业共达15起(12家公司),逼近去年全年水平(17起)。2004年和2006年两次减轻披露负担的措施,使须随时披露的项目从280项减至134项,此后一度呈减少趋势的违规案例如今再次增加。

近期某中小流通企业迟迟才披露因货币期权交易产生约32亿韩元亏损的事实,被交易所指定为不诚实披露法人并处以8分罚分。另一家流通企业G公司今年以来已3次被认定不诚实披露,累计罚分超过20分,被指定为管理股。

交易所方面强调,虽然不少案例源于不熟悉披露制度的中小企业的失误,但也存在为隐瞒经营不振而有意歪曲的情况,投资需谨慎。

交易所一位相关人士表示:“一旦被指定为不诚实披露法人,银行信用评级恶化等无形损失很大”,“尤其是重视对外信誉的外国投资者和机构投资者反应更为敏感”。

阅读韩文原文