2008-07-03

[建国60周年韩国经济的昨天与今天] 日渐萎缩的产业活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,在以美国为首的世界经济衰退可能性升高的同时,受高油价、原材料及粮食价格暴涨影响,物价上涨压力加大,韩国国内经济衰退的担忧也在扩大。在观察此类经济状况的指标中,最具代表性的就是Statistics Korea每月发布的产业活动动向。产业活动动向由生产、消费、投资动向以及综合上述内容的经济动向相关指标构成,各项指标分别依据不同的调查。

首先,生产动向分为矿工业和服务业。要了解矿工业生产动向,需掌握矿工业生产指数、生产者产品出货及库存指数、制造业生产扩散指数、制造业生产能力指数及平均开工率,这些可通过Statistics Korea自1970年以来每月实施的矿工业动态调查得知。其中一般使用矿工业生产指数。矿工业生产指数基准年(2005年)值为100,高于100表示生产较2005年扩大,低于100则表示低迷。

观察服务业生产动向使用服务业生产指数,该指数由服务业动态调查得出,自2000年2月起由Statistics Korea每月发布。

要掌握消费动向,需分析消费品销售额指数和内需用消费品出货指数。其中用于掌握消费动向的消费品销售额指数,是Statistics Korea自1995年1月起每月实施的服务业动态调查资料中,汇总零售业及乘用车销售额后公布的。消费品销售额指数同样以2005年为基准年(2005年=100)。

投资动向通过产业活动动向中的设备投资推算指数、机械订单额、建筑施工额、建筑订单额等四项指标来掌握。设备投资推算指数是企业能够掌握投资动向的代表性指标,以指数形式反映为未来生产而投资于设备的金额变动。该指数由Statistics Korea自1998年3月起编制,基准年为2000年。

作为经济先行指标使用的机械订单额,由Statistics Korea汇总机械订单统计调查(自1976年起实施)结果后每月发布。建筑施工额与建筑订单额统计是汇总自1976年起实施的建筑订单统计调查和自1998年起实施的建筑施工统计调查结果而成,自2008年2月起整合为建筑景气统计调查。

矿工业生产指数同比增速在外汇危机时期的1998年为-6.4%,2000年代初期因IT泡沫和信用卡泡沫维持在较低水平,2004年一度以10.3%显现复苏迹象,但2005年至2007年均为个位数增速。

设备投资推算的同比增速在1997年和1998年,以及发生IT泡沫和信用卡泡沫的2001年和2003年呈负增长。2004年以后出现复苏势头,但2007年因世界经济衰退,增速有所放缓。

消费品销售额指数的同比增速除1998年和2003年为负值外,均呈正值。特别是2004年以后,消费品销售额指数的同比增速呈现恢复态势。

综合分析今年上半年韩国国内产业动向,可见受世界经济不稳定因素影响,国内经济同样呈现明显的萎缩迹象。加之原油、原材料、粮食价格暴涨长期化的可能性较大,下半年进一步衰退的可能性很高。因此,政府应为刺激内需制定稳定消费者物价的中长期对策,另一方面应尽快放宽与企业投资相关的监管,并对研发(R&D)实行税收减免等,制定促进国内企业扩大设备投资的方案。

阅读韩文原文