2008-07-02

东部火灾推出“进口车驾驶人保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东部火灾计划推出面向高档进口车的专门驾驶者保险。

东部火灾社长金顺焕(见图)2日在首尔广场饭店举行记者恳谈会时表示,“进口车零部件价格昂贵、组装存在难度等,修理费用较高”,“计划开发比国产车驾驶者保费更高、但保障内容和服务更强的特色产品”。

金社长还表示,“由于高油价,恶意利用紧急加油服务的情况较多,正在研究将该服务仅限免费提供1次的方案”,“在监管当局宣布将让驾驶者承担加油费用之前,我们就已在考虑这一方案”。

他解释称,“一般驾驶者一年大概会使用一次紧急加油服务,但使用2次以上的情况,我认为在道德上存在问题”,“提供1次免费较为妥当,此后提高保费的方案更为合理”。

东部火灾预计第一季度车险部门将实现盈利。金社长表示,“今年6月单月车险赔付率降至65%以下,第一季度平均赔付率为67%左右,有望转为盈利”,“但从7月起受休假季和零部件价格上涨等影响,赔付率预计将再次上升,因此短期内难以下调车险保费”。

东部火灾在2007会计年度实现当期净利润2712亿韩元,创历史最高利润;考虑到今年金融市场不稳定,公司保守地将当期净利润目标定为2678亿韩元。

阅读韩文原文