2008-07-02

“本月科技人奖”梨大教授李元载

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由教育科学技术部、韩国科学财团与Seoul Economic Daily共同主办的“本月科学技术者奖”7月获奖者,由揭示人体肠道内细菌共生原理的梨花女子大学分子生命科学部教授李元宰(40岁,见图)获得。

教育科学技术部2日公布选定理由称,李教授阐明了栖息于肠道内、维持体内稳态的共生细菌与肠道免疫系统之间的相互作用机制。存在于肠道黏膜上皮细胞的共生细菌与黏膜上皮细胞密切相互作用,可增强宿主的免疫体系等,但对免疫反应相关基因存在缺陷的宿主,也可能诱发严重的肠道炎症相关疾病。李教授表示,“通过实验验证了抗生素过度使用等可能引起肠道免疫功能异常的假说”。

阅读韩文原文