2008-07-02 | 정민정 기자

[Living & Joy] 洗净身心的修身之旅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最美教堂之一——贡税里天主堂全景 硫磺露天浴池等复合休闲空间,《沙漏》取景地贡税里天主堂风姿卓绝

[生活与乐活] 洗涤身心的修身之旅

Asan家庭主题旅行,硫磺露天浴池等复合休闲空间,《沙漏》取景地贡税里天主堂风姿卓绝

文·图=记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr

韩国最美教堂之一——贡税里天主堂全景

硫磺露天浴池等复合休闲空间,《沙漏》取景地贡税里天主堂风姿卓绝

进入酷热的夏季,人们愈发想念能够享受清凉的旅行。

然而在机票涨价、钱袋也不宽裕的当下,若难以轻松出国旅行,不妨带上家人前往可以安心休憩后返程的忠清南道Asan走一走。

在氛围与外岛海上农园相似的主题公园“尖峰乐园”,孩子们可以尽情奔跑玩耍,加上这里还坐落着韩国最美教堂之一的贡税里天主堂,作为家庭旅行目的地毫不逊色。

尤其提到Asan,最先想到的就是温泉。道高温泉与中国骊山的华清温泉、日本别府温泉、印度王舍城温泉并列为Tongyang四大硫磺温泉,因治疗各类皮肤炎见效而口碑相传,作为家庭休养地备受青睐。

■大自然造就的高端水疗

本月1日亮相的Paradise水疗道高,主打融休息、游玩、健康于一体的复合休闲空间。该处面积约7500坪,最多可容纳5000人,在顶级硫磺温泉内设有温泉浴与水疗设施,室外则配备漂流池、儿童池等儿童游乐空间,可供从祖父母到孙辈的三代同乐。

公司方面介绍称,尤其是男女温泉浴池、露天浴池、理疗按摩设施等提供特级酒店水准的服务,能够彻底洗去长期积累的疲劳。

Paradise水疗道高引以为傲的硫磺成分可阻止细胞老化、促进荷尔蒙分泌,有助于皮肤美白、改善皱纹、防止脱发等抗衰老功效。此外,其解毒及杀菌作用出色,对慢性皮肤炎、痘痘、过敏性皮炎、脚气、脂溢性皮炎等也有良好效果。

道高温泉还以前总统朴正熙喜爱造访之地而闻名。朴前总统为享受温泉浴常来道高,钟爱Paradise道高酒店的套房,逝世前一天下榻之处也是这里。

Paradise道高酒店代表郭佐相表示:“这不仅是在水质优良的温泉中泡澡的层次,而是配备水疗、水上游乐等全家可享的多样主题设施的‘治愈’主题空间。”门票成人3万韩元,儿童2.1万韩元。(041)537-7100

■崇高之美,贡税里天主堂

位于Asan防潮堤尽头的贡税里天主堂,是Asan之行不可错过的地方。这里因电视剧《沙漏》和电影《太极旗飘扬》等取景而声名远扬,是韩国最美的教堂之一。

贡税里建起教堂是在1895年。现在这座哥特式教堂建于1922年,由法国籍德比兹神父带来中国技师建造,红砖与尖顶相映成趣。

坐落于本堂与旧神父馆之间、枝叶四展的榉树雄姿也值得一看,春天各色花朵满溢春意,秋天圣母像旁的银杏树把整个世界染成金黄。

对天主教徒而言,贡税里天主堂具有特殊意义。

在天主教获得公认之前的朝鲜末期,Asan、瑞山、礼山、洪城等忠南地区与中国贸易活跃,天主教也比其他地方更早传入;从四大迫害造成的全体殉教者中忠清道人占60%~70%这一点,便可清楚看出。(041)533-8181

•  鱼鲜、商贩、脚步齐跃动,水产市场的凌晨 •  含鲜鱼等150种,流通370多种商品

•  便宜买到新鲜鱼的诀窍 •  判别水产品新鲜度的诀窍

•  水产市场与普通生鱼片店价格比较 •  关于生鱼片的误解与真相

•  会泛酸反胃吗?请怀疑你的腹部 •  酷玩乐队,Hot Return

•  第二次来韩演出的艾丽西亚·凯斯 •  洗涤身心的修身之旅

•  主题公园尖峰乐园  

阅读韩文原文