2008-07-01

连“增长支柱”出口增速也放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为韩国经济增长唯一支柱的出口亮起了红灯。6月出口增长率仅为17.0%,低于1~5月平均值21.3%。此外,还有预测认为出口增长势头在下半年之后将进一步放缓。

据知识经济部1日消息,上月出口为374.33亿美元,进口为377.17亿美元,月度贸易收支逆差2.84亿美元。此外,受高油价影响,上半年贸易逆差达57亿美元,这是自爆发外汇危机的1997年以来11年间(以上半年计)首次出现逆差,并预计按年度计算也将是11年来首次逆差。

◇放缓的出口增长率=贸易收支仅一个月便转为逆差,最大原因是出口增长率大幅下滑。6月出口额同比增长17.0%,但低于今年1~5月的平均增长率21.3%。相反,6月进口额比去年6月骤增32.3%,高于1~5月平均增长率28.5%。

出口增长率放缓预计在下半年会更加严重。原因在于发展中国家增长势头放缓。

三星经济研究所在《2008年下半年出口环境检视》报告中表示:“今年上半年受益于发展中国家景气上升,出口表现良好,但下半年随着发展中国家增长放缓、通胀忧虑加大,出口增速将放缓。”也就是说,美国经济放缓将带着时滞,按“墨西哥、加拿大等北美自由贸易协定(NAFTA)国家→欧洲、日本等发达国家经济→非资源出口发展中国家→资源出口发展中国家”的顺序产生影响,从而导致增长放缓。

◇11年来上半年贸易逆差=上半年出现自1997年外汇危机以来11年间的首次逆差。

上半年出口同比增长20.5%,达2140亿美元,进口骤增29.1%,达2197亿美元,贸易收支逆差57亿美元。主力产品出口业绩良好,对新兴发展中国家出口骤增,实现连续6年两位数增长率,但原油进口负担实在过重。石油产品、一般机械、无线通信设备、石油化工、船舶等表现良好,而计算机和半导体反而呈下滑态势。

按地区看,对非洲(51.2%)、印度(39.6%)、中南美(25.8%)、中东(27.8%)、中国(36.1%)等发展中国家和资源富国的出口表现强劲,而对美国(1.2%)、欧盟(15.0%)、日本(15.8%)等发达国家的出口增速放缓。

进口中,原油引进金额占上半年进口额的20%,同比骤增60.9%,达434亿美元。上半年平均原油引进单价为每桶100.1美元,史上首次突破100美元。

阅读韩文原文