2008-07-01

韩国银行预测下半年增长率3.9% 物价5.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行预测,今年全年经济增长率将达4.6%,但下半年将仅为3.9%,远低于此前预测的4.4%。

今年全年消费者物价原本预测仅为3.3%,但上半年达4.3%、下半年达5.2%,全年将跃升至4.8%,逼近5%区间。

韩国银行在1日发布的《2008年下半年经济展望》中表示,受高油价导致实际收入增速放缓、企业环境不确定性加大等影响,消费与投资信心进一步萎缩,难以期待景气快速复苏,并大幅修正了去年12月发布的经济预测值。

韩国银行预计,今年上半年国内生产总值(GDP)同比增长率将达5.4%,高于去年12月预测的4.9%,但下半年将仅为3.9%,低于当初预测的4.4%。

下半年消费者物价涨幅预计为5.2%,比当初预测值3.1%高出2.1个百分点,全年将上升至4.8%。预计第四季度涨幅略低于第三季度,但差距不大。

韩国银行解释称,涨势不止的国际油价和大幅上升的韩元兑美元汇率是高物价的主要原因,并表示高于目标区间上限(3.5%)的较高涨势将持续相当长时间。

● 韩国银行预计下半年油价128美元

韩国银行调查局局长金在天1日在经济展望发布后的记者会上表示:“预计下半年油价将从当前的135美元略有回落,平均为128美元”,“不过我认为,相比跌破预测值的可能性,上行的可能性更大。”

金局长解释称:“若国际金融市场趋于稳定,短期投机资金预计会减少,但由于中长期资金仍然存在,投机资金不会大举撤出。”

阅读韩文原文