2008-06-30

流动性政策也陷“两难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继汇率及利率政策困境之后,政府的流动性政策也陷入两难。在经历景气衰退的情况下,市场资金过剩,为稳定物价需要回收市场上已投放的资金,却缺乏有效手段。尤其是韩国企划财政部面临宏观与微观政策相互冲突,韩国金融委员会对强制监管摇头,韩国银行对银行贷款指导表示为难,相关部门之间的协调也十分困难。

据韩国银行30日数据,4月份包含期限不足2年的定期存款、储蓄存款等的广义货币(M2)为1339.4万亿韩元,同比激增14.9%。这是1999年6月以来9年间的最高增幅。今年以来M2增速逐步扩大,1月为12.5%、2月13.4%、3月13.9%。此外预计5月M2增速将进一步升至15%左右。

因此要求制定货币量调控对策的呼声升高,但政策当局并未作出明显举动。流动性管理需要宏观与微观政策相互协调,而现实却并非如此。

政府一位相关人士称:“与流动性调节相关的宏观政策主要是利率和财政,微观政策主要是贷款监管及审查强化等”,“宏观与微观政策相协调才能实现有效的流动性管理,但政策组合确实不易。”意即明知从宏观层面应提高利率、削减财政支出以尽量减少资金流入市场的经济学常识,却难以执行。

首先,政府计划在下半年推动编制追加更正预算。追加更正预算将起到向市场提供流动性的作用。货币政策方面,冻结利率的气氛也强于加息,缩减总额限度贷款、提高存款准备金率等能否实现亦不明朗。因为若为收紧流动性而采取削减财政支出和加息等宏观政策,将导致需求萎缩,很可能给本已萎缩的韩国经济带来更大负担。

由于宏观政策如此运行,金融当局也难以着手强化贷款审查等流动性管理。不少意见指出,贷款监管、限制银行债发行等直接管制只会加大副作用。金融当局一位相关人士称:“宏观与微观的流动性政策不相匹配”,“尤其贷款监管会给深受债务困扰的中小企业和家庭带来压力,而对因存款流失而无处借钱的银行来说,限制银行债发行无异于死刑判决。”

韩国银行对流动性管理同样感到为难。韩国银行一位相关人士解释:“银行为盈利而承担风险开展业务,韩国银行要违背全球市场原则去进行银行窗口指导并不容易。”

现代经济研究院常务柳炳奎表示:“由于景气低迷,宏观政策与抑制流动性有所背离,而贷款监管等直接性微观政策又可能加大副作用,政策运用处境不易。”一家民间经济研究所的相关人士甚至表示:“(虽有不可避免之处)利率和财政政策带有较浓的流动性扩张色彩。”

正因如此,也出现担忧之声,认为这会重蹈参与政府末期流动性管理失败的老路。参与政府在执政末期曾以流动性管理失败为由,向当时的财政经济部、韩国银行、金融监督委员会等负责宏观、货币、金融政策的部门收取了近似检讨书的情况说明书。

阅读韩文原文