2008-06-30

[体育小品] 金中洙舞弊,奥运羽毛球告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩羽毛球协会26日表示,已对涉嫌挪用其曾执掌的郡厅队运营费的国家队首席教练金重秀作出临时资格停止处分。

大田地方警察厅近期在调查当地羽毛球协会高管及教练挪用选手工资、器材费用等嫌疑的过程中,金首席教练的问题浮出水面,一并接受调查。

但问题在于,金重秀教练实际上一直在亲自指挥2008年北京奥运会羽毛球队的强化训练。

金重秀国家队首席教练实际上扮演主教练角色,多年来带领韩国羽毛球界。

如今,韩国羽毛球在北京奥运会上实际上将在教练空缺的状态下出战。

更何况羽毛球是中国为夺得总分第一而力争包揽全部5枚金牌的政策性项目,预计竞争比过去任何一届赛事都更为激烈。

从客观实力看,男女单打中国占据绝对优势,而男女双打和混合双打3个项目上,韩国和印度尼西亚正紧追中国的堡垒。

自1992年巴塞罗那奥运会羽毛球首次成为奥运会正式项目以来,韩国除2000年悉尼奥运会外一直都有金牌入账。

92年巴塞罗那奥运会未设混合双打,在4个项目中,男双的朴柱奉、金文秀组合与女双的黄惠英、郑素英组合各获一枚金牌,女单的方秀贤和女双的吉永雅、沈恩贞组合获得铜牌,取得2金1银1铜的好成绩。

当时羽毛球堪称国技的印度尼西亚包揽男女单打,取得2金2银1铜的最佳成绩,中国仅获3枚铜牌。

96年亚特兰大奥运会增设混合双打,韩国混双的金东文、吉永雅组合和女单的方秀贤各夺一金,朴柱奉、罗景民组合获得银牌,再次证明羽毛球是夺牌大项。其余3个项目分别由丹麦的保尔·拉尔森获男单金牌、印度尼西亚的迈纳基、苏巴加组合获男双金牌、中国的葛菲、顾俊组合夺金。值得注意的是,这是中国在奥运会上首次夺金。

2000年悉尼奥运会,韩国遭遇无金之耻。男双的李东性、柳勇成组合和河泰权、金东文组合仅获得1银1铜。而中国除1项(男双印度尼西亚托尼·古纳瓦、陈甲亮组合)外,由男单吉新鹏、女单龚智超、女双葛菲顾俊、混双张军高崚包揽了4枚金牌。

2004年雅典奥运会上,中国的强势延续。中国女单张宁、女双杨维张洁雯以及混双张军高崚各夺一金。值得注意的是,张军高崚混双组合实现奥运会两连冠。其余2个项目男单(印度尼西亚陶菲克·希达亚特)和男双(韩国金东文、河泰权)由韩国和印度尼西亚两国分享。

韩国羽毛球在2004年雅典奥运会后大力推行世代更替。几乎连续5至6年担纲国家队的金东文、河泰权、李东洙、柳勇洙、罗景民、孙升模等相继退役。因此在2006年多哈亚运会上,韩国羽毛球自1974年曼谷亚运会以来首次无金而归。

本届2008年北京奥运会,出战的有男单李炫一、朴成焕,女单全在娟,男双郑在成、李龙大组合和李在珍、黄智万组合,女双李敬元、李孝贞组合、河贞恩、金旼贞组合,混双李龙大、李孝贞组合和韩相勋、黄侑美组合。 作为世界最强并占据主场优势的中国,由于一个国家如有世界排名前4位的队(选手)最多可派出3支队(选手)参赛,因此在男女单打和女双上可派出3支队(选手),得以施展人海战术。

更何况在势均力敌的关键时刻起决定性作用的司线员(边线裁判)60人中竟有50人是中国人,在判罚上也变得有利。 5个项目中,男女单打和女双中国占压倒性优势,男双韩国略占上风,混双预计将由韩国、印度尼西亚和中国展开激烈的三强争夺。

混双世界排名第一的印度尼西亚维迪安托·诺瓦与纳西尔·莉莉亚娜组合、第二的林佩雷、波兰迪·玛丽萨维塔组合和第三的中国郑波高崚、第四的何汉斌于洋组合,确实略强于韩国的李龙大李孝贞、韩相勋黄侑美组合,但实力差距极小,预计将取决于当天的状态。

此外,男单在作为夺牌大项的羽毛球中一直属于薄弱项目。

此前无论奥运会还是世锦赛都未曾登顶。只有2004年雅典奥运会孙升模获得银牌,李炫一在韩国公开赛等赛事中夺冠。

本届北京奥运会由世界排名10位上下浮动的朴成焕和李炫一出战,前景也并不十分乐观。

不过两位选手与世界排名靠前的中国林丹、陈金、鲍春来,泰国的蓬萨·本沙纳,马来西亚的李宗伟,2004年雅典奥运会金牌得主印度尼西亚的陶菲克·希达亚特、索尼·孔科罗等展开互有胜负的激战。此前被认为攻不如守的朴成焕,凭借186cm的高大身材发出的强力杀球增添了力量,竞技能力显著提升。尤其对世界排名第一的中国林丹保持3胜2负的优势。

朴成焕在4月于马来西亚举行的2008年亚洲羽毛球锦标赛半决赛中战胜印度尼西亚的索尼·孔科罗,决赛中又击败中国选手陈金,一举登顶。

身高1米77的左手将李炫一,其擅长的网前球和专注力也日益提升,提高了夺牌可能性。李炫一今年已夺得韩国公开赛和马来西亚公开赛双冠。

李炫一曾一度升至世界排名第一,迎来巅峰时刻,但因对国家队生活心生厌倦,曾离开泰陵选手村近一年。如今他把北京奥运会视为运动生涯的最后舞台,全力以赴。

李炫一和朴成焕都对中国选手打得强硬,但也常被其他国家选手拿下,如惨败于马来西亚的李宗伟和日本的佐佐木翔,因此需要抽签运气。男单世界排名前10位的选手之间技术水平几乎没有差距。奖牌成色将取决于8月4日的抽签运气和当天的状态。

96年亚特兰大奥运会上方秀妍选手曾夺金的女单,此次仅有全在娟一人出战,首要目标是进入四强。

羽毛球比赛将于8月9日至17日在北京工业大学体育馆进行,为期9天,对阵将于8月4日抽签确定。

阅读韩文原文