2008-06-29

穆迪警告“下调”……摩根士丹利信用评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构穆迪警告将下调美国投资银行摩根士丹利的信用评级。

28日《华尔街日报》报道,穆迪表示,自次级抵押贷款问题爆发以来,摩根士丹利在业绩和风险管理方面表现缺乏持续性,因此正考虑下调评级的可能性。

穆迪资深副总裁彼得·纳比诊断称:“在市场经历金融危机余波之际,摩根士丹利在大额交易中出现亏损,过去一年市场对其风险管理的信任度大幅下降。”纳比副总裁表示,穆迪已将摩根士丹利及其子公司的长期信用评级列入下调观察名单。

摩根士丹利本月初曾被标准普尔(S&P)下调信用评级。标普将摩根士丹利的信用评级从“AA-”下调至“A+”。标普还将美林和雷曼兄弟的评级从“A+”下调至“A”,并将这3家投资银行列入负面观察名单。据此分析,不能排除华尔街知名投资银行今后集体被进一步下调信用评级的可能性。

标普在决定下调摩根士丹利评级时指出,包括雷曼兄弟和美林在内,这些华尔街投资银行所承担的风险不仅遍布整个业务,还过度依赖债券与股票挂钩的产品,这是评级被下调的原因。

穆迪表示,将根据公司未来的风险运营和收益结构改善能力,对摩根士丹利现有的“Aa3”评级进行评估,并在60天内作出最终决定。“Aa3”比最高评级“Aaa”低4个级距。若摩根士丹利信用评级被下调,预计将影响高达2000亿美元的长期债券。

穆迪方面补充称:“将密切关注摩根士丹利商业地产投资和杠杆贷款业务中可能进一步出现的问题。”在穆迪发布上述消息的27日,摩根士丹利股价因抛售盘立即涌入而下跌0.33%,收于每股36.71美元。

阅读韩文原文