2008-06-29

[“第三次石油危机”不安扩散] 全球股市走向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[“第三次石油危机”不安蔓延] 全球股市走向

“已进入熊市”……油价是关键 原材料价格暴涨→经济放缓→股市被击倒 道指本月急跌9.9%……为大萧条以来最大 若国际油价维持当前水平 波动性恐将更大

金正坤 记者 mckids@sed.co.kr

国际油价突破每桶140美元,在令今年上半年全球证券市场遭受重创之后,又令人日益担忧下半年世界经济将自上世纪70年代以来首次陷入滞胀。

据《金融时报》(FT)报道,在今年上半年结算前一天的本月27日,全球证券市场录得26年来最大幅度下跌。纽约股市蓝筹股指数道琼斯指数6月跌幅创1930年代大萧条以来最大。作为全球股市基准指数的摩根士丹利资本国际(MSCI)指数今年以来急跌11.7%,创下1982年上半年下跌13.8%以来半年度最大跌幅。

全球股市暴跌源于国际油价上涨。国际油价今年以来上涨逾40%,刺激全球通胀,引发主要发达国家经济放缓和利率上升,从而击倒了股市。

专家预计,若国际油价维持当前水平,下半年全球股市波动性亦将加大,并将多次面临艰难关口。在美元疲软之际,气候恶化令食品价格同样走强,预计将进一步加大通胀上行压力。

道琼斯指数6月单月急跌9.9%,较前期高点急跌19.9%,已进入“熊市”。美国股市自1960年代以来共出现九次熊市,最近一次是从2000年1月至2002年10月互联网泡沫破灭期间。

下半年全球股市走向预计取决于国际油价。美国财经通讯社MarketWatch指出,若想知道下半年股市的答案,应先看油市。BNY ConvergEx集团首席交易员安东尼·康罗伊表示:“希望下半年股市上涨,但巨大的不确定性存在,情况看来不会太好”,“高油价正在影响通胀和经济增长率,没人能预测还有多少银行必须进行坏账核销。”

国际油价上涨预计将在下半年带动黄金、谷物等其他商品市场上行。国际油价一年间暴涨逾一倍(103.3%)。同期金价亦急涨44.8%,原材料价格持续高位运行,原材料价格指数路透-杰弗里CRB指数今年上半年上涨达30%,接近第一次石油危机时1973年上半年30.2%的涨幅。

摩根大通资产管理首席市场分析师戴维·凯利表示:“油价泡沫将对美国经济产生负面影响”,“如果下半年油价仍维持当前水平,将看到股市波动性进一步加大;若油价急跌,则会带来积极影响。”

气象灾害也在加剧通胀。因美国中部洪灾,上周末美国芝加哥商品交易所(CBOT)玉米、大豆价格刷新历史最高值。玉米价格达到每蒲式耳7.65美元,仅本周就急涨6.1%。大豆、小麦价格一周内分别急涨3.9%、8.5%。摩根大通分析师路易斯·哈格顿预计:“受美国中部地区洪灾影响,今年乃至明年供应都将持续紧张。”

阅读韩文原文