2008-06-26 | 최형욱

[朝鲜提交核计划清单] 大规模韩朝经济合作能否实现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朝鲜提交核计划申报书]大规模韩朝经济合作能否实现

高端物资交易亦须放弃远程导弹等才可能 朝鲜即便改革开放效果也将逐步显现

记者 崔亨旭 choihuk@sed.co.kr

即便朝鲜申报核计划后被美国从支持恐怖主义国家名单等中解除,韩朝经济合作预计也不会立即重启,而是将根据今后进展状况长期缓慢推进。

这是因为,朝鲜在核问题上基本采取与美国对话、排除韩国的“通美封南”政策,而李明博政府也仍坚持须满足国民共识、经济可行性等条件才能扩大韩朝经济合作的立场。

但水面之下民间层面对经济合作的期待正在升高,加之美国即将分阶段解除对朝制裁,政府也不得不着手制定相应对策。

综合各种情况来看,不少人指出,仅凭此次朝鲜核申报本身就期待韩朝经济合作出现划时代变化尚为时过早。对外经济政策研究院东北亚经济合作中心所长赵明哲表示:“短期内韩朝经济合作将仅限于开城工业园区、金刚山旅游等以民间为中心维持现状。”

他认为,大规模经济合作须以韩朝关系取得进展为前提。同时强调,朝鲜加入国际金融机构等融入国际社会的进程必须快速实现。

赵所长预测:“朝鲜政权与李明博政府在情感和政策上存在较大不一致”,“在核问题解决方面,朝鲜反而会进一步强化孤立韩国政府的对外努力。”

放宽对朝鲜高端物资出口管制、下调朝鲜产产品关税率等也并非易事。三星经济研究所首席研究员林秀浩、董用胜26日在题为《美国放宽对朝经济制裁与韩朝经济合作》的报告中表示:“随着核问题取得进展,朝鲜很可能被解除支持恐怖主义国家指定和《敌国贸易法》适用,韩朝经济合作也将形成有利环境,但其效果将依朝鲜推进无核化、改革开放政策的程度而长期显现。”

研究所解释称:“朝鲜若被排除在支持恐怖主义国家名单之外,对朝出口管制将放宽,可运出开城工业园区二期项目所需物资,但更高端的物资只有在朝鲜放弃核武或远程导弹时才有可能。”并分析称:“为建设朝鲜产业基础设施的对朝投资也以朝鲜加入国际金融机构为前提”,“要成为国际开发协会(IDA)或亚洲开发银行(ADB)成员国,须先加入国际货币基金组织(IMF),但由于出资金缴纳、禁止共产国家加入等条件,朝鲜加入将很困难。”

研究所还分析,即便被排除在《敌国贸易法》之外从而可向美国出口,由于最高关税率,产品也不具竞争力。不过专家指出,朝核申报的意义在于中长期内通过了扩大经济合作的第一道门槛。

阅读韩文原文