2008-06-26

新设法人骤减8.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府着力“重振创业热情”,但市场气氛依然冷清。上月新设法人数量较去年同期骤降8.8%。今年以来持续减少的新设法人数量在4月曾“昙花一现”转为增长,但随后再度无力下滑。

据中小企业厅26日发布的“5月新设法人动向”,上月新设法人为4113家,较去年同期减少398家。与上月相比,3个月来首次骤减14.1%。中小企业厅相关人士解释称:“受高油价、原材料价格上涨等影响,外部环境恶化,国内物价上涨又与内需不振相叠加,令企业的景气前景趋于困难。”

按行业看,制造业(-9.8%)和服务业(-4.6%)在1个月后重新转为下降,因房地产市场不景气今年以来呈10%~20%骤减态势的建设业(-27.4%)上月也大幅下滑。新设法人中,资本金规模5000万韩元以下的小规模创业最多,占65.8%,服务业接近一半(46.8%)。按地区看,首尔、光州、大田等13个地区减少,仁川、蔚山、水原、江原等4个地区增加。

另一方面,显示新设法人与倒闭法人之比的创业倍率5月为29.2,低于4月(29.4)。

阅读韩文原文