2008-06-25

亚洲各国“货币保卫战”告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲国家正通过加息或直接干预外汇市场,竭力阻止本国货币贬值。在韩国以及印度、越南、泰国等亚洲国家,受高油价和原材料价格上涨影响,贸易逆差加重,货币价值近来急剧下跌,部分国家甚至出现资本外逃(capital flight)的迹象。

印度央行(RBI)25日突然同时上调基准利率和存款准备金率各0.5个百分点,实施强力货币紧缩。此前11日,RBI已15个月来首次将基准利率从7.75%上调0.25个百分点至8%,并暗示不久将再次加息。

印度RBI之所以实施力度如此之大的货币紧缩政策,是因为5月通胀率飙升至11.05%,为13年来最高水平,且当地货币卢比近来急剧下挫。今年以来,金砖国家(BRICs)货币中唯有印度卢比下跌8.3%。

尤其是在市场预期美国联邦储备理事会(FRB)将为抑制通胀压力而不久加息、美元走强之际,亚洲国家纷纷通过干预外汇市场和加息实施货币紧缩政策。因为本币相对美元等外币走弱,会使进口物价飙升,进一步加大通胀压力。

1992~1995年担任印度财政部政策顾问的拉吉夫·库马尔表示:“要将通胀降至目标水平,货币紧缩政策须持续到明年”,并预测“受此影响,增长率到2010年可能降至6.5%”。摩根士丹利预测,若美元价值继续上升,RBI将在近期干预外汇市场。

据《金融时报》(FT)报道,上周末在日本大阪举行的八国集团(G8)财长会议上出现支持美元走强的表态后,亚洲各国货币持续走弱,外汇市场干预随之明显增多。

韩国方面,政府出手干预外汇市场,使韩元对美元汇价回升约0.5个百分点,但对美元的跌幅仍然不小。1997年引发亚洲外汇市场危机的泰国泰铢今年以来对美元暴跌11%,韩元下跌9.4%。亚洲各国正以加息或干预外汇市场这两种货币紧缩政策来防御本币贬值。

FT分析称:“24日韩国外汇当局为推升韩元对美元汇价,抛售了10亿美元规模的美元”,“这反映了因高油价而面临通胀的亚洲国家对本币贬值的担忧”。

FT还补充说,在国际油价和食品价格创纪录高涨之际,韩国等亚洲国家因本币急剧贬值,正为推升货币价值而苦战。

阅读韩文原文