2008-06-25

李总统下月出席日本G8峰会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台25日宣布,李明博总统将出席7月8日至9日在日本北海道洞爷湖举行的G8(八大工业国)扩大首脑会议。

发言人李东官说明,李明博总统出席G8扩大首脑会议是应今年G8轮值主席国日本的邀请,这是韩国总统首次出席。

本届G8扩大首脑会议的最大议题是已成为人类最大课题的气候变化问题,李明博总统将在会上强调全球应对气候变化的必要性和紧迫性。

李明博总统尤其将介绍新政府的气候变化政策基调,即把当前气候变化危机作为低碳社会和新增长动力的机遇、转化为绿色增长的契机,同时就1997年通过的《京都议定书》之后的气候变化体制等提出意见。

李明博总统还将出席扩大首脑会议结束后举行的午餐会议,与世界主要领导人就高油价对策、粮食安全、国际金融市场稳定、实现千年发展目标(MDGs)等世界经济课题交换意见。在9日出席G8扩大首脑会议之前,李明博总统将于8日分别与同样以观察员身份出席的印度总理曼莫汉·辛格、墨西哥总统费利佩·卡尔德龙举行双边首脑会谈,讨论两国间课题。

此外,扩大首脑会议结束后,还将分别与俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫、美国总统乔治·W·布什举行首脑会谈。韩俄首脑会谈是就任后首次,韩美首脑会谈是继今年4月戴维营首脑会谈之后的第二次。

本届扩大首脑会议除G8成员国美国、日本、俄罗斯、英国、德国、法国、加拿大、意大利之外,还有包括韩国在内的中国、印度、巴西、墨西哥、南非、澳大利亚、印度尼西亚等共16个国家参加。

阅读韩文原文