2008-06-25

推进生活垃圾能源化广域项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南罗州革新城市、顺天市、谷城郡将在国内首次推出生活垃圾能源化项目的广域化模式。

所谓广域化模式,即各地方自治团体分别建设将生活垃圾收集、预处理制成固体燃料(RDF)的设施,而以RDF为燃料的热电联产电厂则集中建在一处(罗州)。

全罗南道和罗州市25日表示,将于26日与韩国环境部、韩国地域供暖公社、韩国环境资源公社签署合作协议书,到2012年投入2600亿韩元事业费推进生活垃圾能源项目。

该项目的目标是,将罗州、顺天、谷城等3个地方自治团体每天产生的400吨生活垃圾进行筛选、加工,每天生产200吨固体燃料并用作发电燃料,满足罗州革新城市地域供暖能源需求(337298Gcal)的38%。预计将生产可供2万户家庭年使用的61万余兆瓦电力,并带来替代石油进口的效果和碳排放权交易收入。

韩国环境部规定,生活垃圾预处理设施若由多个地方自治团体开展广域项目,将支援建设费用的50%。目前釜山广域市和镇海市也在釜山江西区生谷洞填埋场推进类似方式的垃圾能源化项目。

阅读韩文原文