2008-06-25

仁川机场出入境审查将加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今后机场出入境审查所需时间将大幅缩短。

仁川国际机场25日表示,自26日起将在韩国国内首次引入自动出入境审查服务并正式运营。据此,人均出入境审查时间将从目前的3分钟缩短至20∼25秒,审查台前长队排列的景象也将消失。适用对象暂限于17岁以上出入境人员。

今后出入境人员只需在机场设置的无人自动出入境审查台前,将护照直接贴在护照识别器上确认有无异常,再把双手食指指纹按在指纹识别器上即可确认本人身份,同时拍摄面部照片,出入境审查便自动完成。自动出入境审查台设置在旅客航站楼3层的1~4号出境厅和2层的C、D、E、F入境厅。

如需使用自动出入境服务,须事先在位于旅客航站楼3层F值机柜台后方的审查登记中心登记指纹等生物信息。

机场公司一位相关人士表示:“此次服务是为打造智能型机场、泛在机场而引入的”,“期待旅客能够接受更快速、更准确的出入境审查。”

阅读韩文原文