2008-06-25

李健熙会长完全退任…仅保留大股东身份

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团会长李健熙将于7月1日起不仅辞去三星集团会长职务,也放弃普通职员身份,完全退出。

为化解李会长退出及战略企划室解体带来的经营空白,三星集团决定在下周起新启动的“社长团协议会”之下新设投资调整委员会和品牌管理委员会。

由此,三星集团维持了50余年的“会长—战略企划室—子公司”三角编队式经营消失于历史之中,转为子公司独立经营的试验体制。

三星集团25日上午结束最后一次周三社长团会议后,推出了以转向社长团协议体为核心的新经营模式。

三星集团一位高层人士表示:“(起初有意见认为李会长即使保留普通职员身份也应作为集团的象征性存在留下,但)李会长决定完全退出,仅作为大股东留下”,“自7月1日起,李会长将成为‘前会长’”。李会长完全离开三星集团,距其1966年入职东洋广播、踏入集团已整整42年。

随着李会长退出,曾是战略企划室核心支柱的室长李鹤洙(副会长)与金仁宙副社长将分别担任Samsung Electronics顾问和咨询职务,退出经营一线。

三星集团转而为集团重大决策新启动社长团协议会,同时新设以Samsung Electronics副会长李润雨为委员长的投资调整委员会和以Cheil Worldwide社长李淳东为委员长的品牌管理委员会,均为非常任体制。投资委员会由三星集团SDI社长金顺泽等7名首席执行官(CEO)参与,品牌委员会由Samsung Electronics社长崔志成等6名CEO参与。

此外,另设辅佐社长团协议会的业务支援室,从原战略企划室成员中调配14人。业务支援室长由战略企划室财务组常务金钟中担任。

同时,三星集团将电子、金融业务的主导角色分别交给Samsung Electronics和三星生命,并为发挥战略企划室的经营诊断经验,将部分相关人员调往三星经济研究所,以强化经营咨询功能。

阅读韩文原文