2008-06-25

[奇永老体育小品] “欧洲杯2008半决赛”观赏法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日在瑞士巴塞尔以瑞士对捷克的揭幕战开始的2008欧洲杯,如今只剩下2场半决赛和1场决赛共3场比赛。

半决赛第一场德国对土耳其将于26日凌晨3点45分在瑞士巴塞尔进行,另一场俄罗斯对西班牙将于27日凌晨3点45分在奥地利维也纳进行。

首要的关注点当然是哪支球队能获胜晋级决赛。

欧洲及韩国国内的多数足球专家都预测德国对土耳其一战德国占优,俄罗斯对西班牙一战西班牙占优,最终由德国与西班牙争夺冠军。

德国在小组赛3场与四分之一决赛共4场比赛中,仅托斯滕·弗林斯受了轻伤,大部分战力完整保留。

但土耳其可谓伤痕累累。

自6月8日首战负于葡萄牙后,在对奥地利、捷克、克罗地亚的3场比赛中均实现戏剧性逆转取胜,却付出了多达9名球员的代价。 在对捷克和克罗地亚的比赛中扮演逆转主角的尼哈特·卡赫维奇等5人遭遇致命伤,通贾伊·尚利等4人因累积黄牌无法出战。可以说连凑出“最佳11人”都很困难。

土耳其主帅法提赫·特里姆发出了算不上警告的警告:“德国一战的首发11人可以按计划出场,但没有替补,下半场第三门将托尔加·曾金可能会以前锋或后卫身份上场。”如果真出现这种情况,将会导致欧洲足球锦标赛的质量下降。

无论如何,对此前已经写下3次戏剧剧本的土耳其来说,德国对土耳其之战成了一场几乎无法取胜的比赛。

不过,如果土耳其获胜,将是其参加欧洲足球锦标赛史上首次进入决赛。

从11日在奥地利因斯布鲁克进行的那场比赛结果和内容看,俄罗斯与西班牙之战似乎根本不是一个级别。

当时俄罗斯不仅在比分上(1比4),在比赛内容上也被西班牙玩弄于股掌。

但当时俄罗斯被称为“俄罗斯朴智星”的安德烈·阿尔沙文因小组赛累积黄牌未能出战。

阿尔沙文此后出场,在俄罗斯小组赛中击败希腊和西班牙、四分之一决赛中淘汰夺冠热门荷兰的过程中起到了决定性作用。

俄罗斯这次有安德烈·阿尔沙文出战,但中卫杰尼斯·科洛金和中场德米特里·托尔宾斯基因累积黄牌无法出场。

俄罗斯与西班牙的半决赛,将是曾执教韩国、澳大利亚、俄罗斯并带领各国取得史上最佳战绩的荷兰籍主帅希丁克能力的集中体现。名帅中的名帅希丁克能否弥补首回合1比4失利时暴露的弱点,让俄罗斯成为他执教过的各国球队中首次打进决赛的一支,备受关注。

第二个关注点是,晋级半决赛的4支球队中唯一以小组第一出线的西班牙能否也拿下俄罗斯,以全胜之姿进入决赛并夺冠。

西班牙是晋级半决赛的4队中唯一在小组赛中全胜击败俄罗斯、瑞典、希腊而进入八强的球队,随后与意大利战平后凭点球大战闯入半决赛。它能否再次压制小组赛中轻松拿下的俄罗斯,在1984年法国欧洲杯之后24年再度打进决赛,并顺势在1964年西班牙欧洲杯之后44年再度夺冠,颇受关注。

第三是个人纪录。

西班牙的大卫·比利亚以4球领跑,他能否继续进球独自领先,还是会被排名第二集团的俄罗斯的帕夫柳琛科、德国的波多尔斯基(均为3球)和俄罗斯的阿尔沙文(3球)追上……

此外,以3次助攻领跑的土耳其球员阿尔滕托普能否抵挡谢马克、阿纽科夫、德国的施魏因施泰格(均为2次)的追赶,守住助攻榜首位,同样引人关注。

体育小品:当时曾以1比4惨败于西班牙。

希丁克:那时被灌了4个球,真是吃得很饱。

体育小品:那现在呢

希丁克:肚子饿了。

阅读韩文原文