[朴兴镇好莱坞通讯]《机器人总动员》导演安德鲁·斯坦顿
“为刻画机器人的思想,减少台词、强化表情”
外国记者协会会员记者 hjpark@koreatimes.com
11日,笔者参观了位于加利福尼亚州爱莫利维尔的动画制作公司皮克斯(PIXAR)。皮克斯邀请好莱坞外国记者协会(HFPA)会员,举行了将于27日(韩国为7月初)上映的《机器人总动员》试映会,并安排了与导演安德鲁·斯坦顿的访谈。
皮克斯是打造了《玩具总动员》《海底总动员》《超人总动员》等热门作品的公司。自首部影片《玩具总动员》起,每部电影都成为“会下金蛋”的作品,皮克斯为计算机动画带来革新,是迪士尼的子公司。公司价值高达70亿美元。
《机器人总动员》的故事讲述700年后,在天然资源枯竭的地球上处理废弃物的机器人瓦力,与从飞行中的人工乐园宇宙飞船上降落的伊芙之间的浪漫故事。影片无穷的想象力,加上出色的动画与各种特效,令人惊叹。
斯坦顿表示“影片的主题是爱情故事”,并称“小朋友是影片的主要观众,但我相信他们完全能够理解瓦力与伊芙的爱情”。他还补充说,最初写剧本时为主角们都写了台词,但为了忠实刻画机器人的思想与感受,尽可能减少了台词。影片另一个令人惊叹之处,是替代机器人台词的情感表达表演。这些“铁罐”的表情表演远胜于三流人类演员的演技。
随后,我们在自称皮克斯大学校长的兰迪·纳尔逊引导下参观了公司内部。1000余名员工在家庭式氛围中工作,主楼的大厅犹如村庄广场,是全体员工的集会场所,也是所有资源的汇集地。全体员工定期把写有建议事项的纸飞机从二楼投向楼下大厅,而皮克斯的首席执行官史蒂夫·乔布斯会一一审阅。皮克斯配备了体育馆、足球场、排球场、按摩室、游泳池乃至培训院,完全是一座村庄。
皮克斯的前身是乔治·卢卡斯的计算机动画部门。苹果创始人史蒂夫·乔布斯于1985年以1000万美元收购,并命名为皮克斯。2006年,迪士尼又以74亿美元将皮克斯买下。皮克斯是构成计算机图像的基本单位(Pixel)与艺术(Art)的合成词。






