2008-06-24 | 김현상

体育用品与广告业界奥运特需消失“愁容满面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体育用品、广告业界奥运特需消失,愁容满面

北京奥运虽仅剩40余天,但受烛光集会、中国地震等影响,百货店体育产品销售增长率较雅典奥运时“大跳水”,除部分大企业外不投广告,只专注消极营销

金贤相记者 kim0123@sed.co.kr

奥运特需消失了。

2008北京奥运开幕已临近40余天,但在经济不景气之外,牛肉风波、中国四川省大地震等国内外利空因素一起叠加,瞄准奥运特需的体育用品、广告等相关企业纷纷愁容满面。

据业界24日消息,今年主要百货店体育服装及用品的销售增长率,明显低于2004年雅典奥运和2006年德国世界杯时期。以新世界集团为例,在奥运开幕前70天的5月30日至6月22日期间,体育用品和体育服装销售额分别仅比去年同期增长1.4%和4.9%。这甚至不到2004年雅典奥运开幕前70天、即6月4日至27日期间8.3%和13.8%增长率的一半。与举办德国世界杯的2006年3月31日至4月23日期间36%、18.1%的增长率相比,今年的销售低迷更为突出。

现代百货集团的情况也是如此,2004年7至8月和2006年6至7月,体育用品及体育服装销售额分别比前一年同期增长10%、11%,但今年5至6月仅增长4%。

关于销售低迷的原因,百货店一位相关人士解释称:“近来因中国地震惨剧和西藏问题等,对北京奥运的担忧声音升高,国内又叠加高油价、经济不景气、美国产牛肉进口问题等,奥运气氛始终没有升温。”

广告业界情况也一样。SK电讯和Samsung Electronics等部分大企业作为企业广告的一环投放了奥运相关广告,但屈指可数。

由于国内外意外变数,当初期待的奥运特需迟迟不见回升迹象,相关业界正在收敛以往那种大规模奥运营销及相关促销。可隆运动旗下的Head曾凭借2002年韩日世界杯之后体育用品销售大幅增长的势头,在世界杯和奥运举办之年推出包括运动鞋系列“Footsball”在内的各种相关产品,但今年考虑到国内外形势混乱,计划从7月起仅围绕部分企划商品开展促销。

Fila也没有开展与北京奥运相关的大规模促销或营销,而只是推出部分相关产品、参与为国家队助威等,专注于消极营销。

阿迪达斯一位相关人士表示:“过去在距奥运约50天的时点,相关产品和活动便层出不穷,正式的奥运特需开始启动,但今年至今几乎感受不到奥运气氛。”

阅读韩文原文