2008-06-24

浦项集团钢铁产品价格上调19%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团钢铁产品价格上调19%

自下月起……今年以来第三次

朴泰俊记者 june@sed.co.kr

浦项集团将从7月1日起将钢铁产品价格平均上调19%。

此次钢价上调继今年1月和4月之后,已是今年以来第三次。

市场专家指出:“在高油价影响严重的情况下,汽车、建筑、造船等相关产业的负担将进一步加重”,“以钢铁为原料的二级、三级协作企业与总承包企业之间重新调整供货价格的压力也有可能再度升高”。

24日浦项集团方面表示:“由于铁矿石及烟煤等原材料价格暴涨,加之与国际钢材价格存在差距导致市场扭曲,为缓解这一现象,自7月1日投入订单部分起产品价格平均上调19%”。

按产品划分,热轧和冷轧钢板将根据产品、用途及需求产业情况差别适用,计划每吨上调15万至18万韩元。

此外,造船用厚板和一般用厚板分别上调13.5万韩元和14万韩元,生产成本相对较高的线材上调18万韩元,板坯、大方坯、小方坯等半成品及铸造生铁上调13万至20.5万韩元。

据此,浦项集团产品在上调后,热轧每吨85万韩元,冷轧95万韩元,造船用厚板92万韩元供应。

浦项集团方面表示:“考虑到需求产业的成本负担一时加大,决定相对市场价格只作最低限度的上调”。但考虑到钢铁需求量大的汽车、造船、建筑业界对浦项集团依赖度较高且涨幅较大,在这些需求行业成本负担加重的同时,其他一般消费品的涨价也令人担忧。

此前,浦项集团会长李龟泽9日在‘钢铁日’纪念仪式上表示:“与海外市场的价格差距拉得过大,市场扭曲现象不能再放任下去”,“计划与全球水平保持一致上调价格”。

阅读韩文原文