2008-06-23 | 손용석

执政党与青瓦台在改组幅度上存微妙温差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博(左)总统23日在青瓦台向郑正吉总统室长颁发任命书后握手。/孙容锡记者 青瓦台与大国家党在人事革新第二阶段——内阁改组的方向和幅度上出现微妙温差。

随着牛肉追加谈判结果公布后舆论略有好转的迹象,总理留任论、经济部门长官更换幅度最小化等气氛在执政阵营部分人士中再度抬头,党内主张“全面改组”的强硬论随之浮现。特别是意见正趋向于连内阁改组核心的韩升洙总理也一并更换的大幅度改组。

下届党代表有力人选郑梦准最高委员23日出席MBC广播节目时强调应反映民心进行全面改组,称“中小幅度改组的语感不太好”,“希望能让人有举国内阁的感觉”。

角逐党权的许泰烈议员出席和平广播时,就外传仅小幅更换2至3名长官一事主张:“那样会引发问题。如果牛肉问题平息后又回到过去的做法,就会让人对总统的道歉产生怀疑,民心也难以挽回”,“内阁也必须全面革新”。

关于经济相关部门长官的去留,与引发国政混乱的责任论交织,留任与更换的意见尖锐对立。

院内一位核心人士解释:“主张应更换包括姜万洙韩国企划财政部长官在内的经济部门长官的立场,与认为年末本就有改组因素、现在更换时机不当的意见,形成僵持。”

相反,青瓦台暂时对改组幅度避免正式表态,态度极为谨慎。由于李总统在特别记者会上表明“频繁更换并不可取”的立场,有预测认为,只要局势没有特别恶化,可能会是小幅改组。

不过,考虑到国政空白的忧虑,各方大体认同改组时机应在第18届国会开院之后。

阅读韩文原文