2008-06-23

中长期温室气体减排目标设定失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日至23日凌晨在首尔新罗酒店举行的“气候变化主要经济体部长级会议(MEM,Major Economies Meeting)”未能就中长期温室气体减排目标的设定达成一致。

由此预计,在7月9日将于日本举行的“气候变化八国集团扩大峰会”上,也难以设定全球或各国层面的减排目标。李明博总统也将出席八国集团扩大峰会。

包括八国集团国家以及韩国、中国、印度等共17国部长参加的气候变化主要经济体部长级会议,比原定闭幕日(22日)推迟一天,进行了直至23日凌晨6时的马拉松式谈判,最终就将在八国集团扩大峰会上通过的“气候变化峰会宣言草案”达成一致。

然而,作为本次会议核心主题的中长期温室气体减排目标,并未以具体数值写入峰会宣言草案。一位会议消息人士表示:“发达国家强烈要求设定具体的中长期减排目标,但发展中国家要求‘先由发达国家公布更进一步的2020年中期减排目标’,结果具体的减排目标数值没有写入峰会宣言草案。”

不过该消息人士透露,草案中载有针对发达国家的条款,即“应设定具有国际约束力的中期(2020年)减排目标,发展中国家也应公布本国减排目标”。

据悉,日本此前强烈主张的产业部门温室气体减排方式(Sectoral Approach)在本次会议上没有取得进展。

知识经济部次官林采民在会议期间的午餐演讲中强调:“温室气体排放量大的国家之间的多角度努力,是应对气候变化的核心。”

出席本次首尔会议的有八国集团国家以及韩国、中国、印度、印度尼西亚、澳大利亚、巴西、墨西哥、南非、欧盟(EU)等17国的部长级人士和联合国气候变化框架公约秘书长。

阅读韩文原文