韩国首位宇航员李素妍顺利完成太空实验后返回地球。但返回舱进入大气层时因进入角度出现误差,着陆点偏离原定返回地点达478公里。
类似的事例还可见于1999年美国火星探测器"火星气候轨道器"。该事故是探测器在进入火星轨道时发生爆炸,原因在于度量衡未统一,即洛克希德·马丁使用码磅制,而美国航空航天局(NASA)使用米制。
仅从上述两起事件就可看出,在精密技术或宇宙尺度的技术领域,测量及单位统一问题何等重要。联盟号进入大气层时仅有10度的误差,结果却产生了大于首尔至釜山距离的位置偏差;而火星探测器的案例则充分显示,使用未经统一的习惯度量衡会带来多么巨大的成本损失。
这些案例可能是仪器运行的问题,也可能是操控或设计的问题,但更根本的是需要关注这样一点:若没有对某一数值或状态的客观、精密测量以及测量值的统一,连讨论这些问题本身都不可能。例如与朋友约定时间,如果我说的下午5点与朋友说的下午5点不同,或者我说的是韩国标准时下午5点而朋友说的是十二时辰中的午时(上午11点至下午1点),那么约定本身就无从谈起。
这种测量问题在信息通信技术(IT)、宇宙航空技术(ST)、生物工程技术(BT)、纳米技术(NT)、环境技术(ET)等尖端技术领域更为突出,因为技术正不断走向越来越小的领域和越来越大的领域。
随着NT的发展,人们可测量原子尺度;随着ST的发展,人们可测量地球与其他行星乃至太阳系尺度的距离并预测航线。纳米尺度与宇宙尺度是两个极端,但在精密测量这一点上是一脉相通的。
测量技术的发展会开启新技术的视野,也会带来意想不到的发明,NT就是很好的例子。事实上,如果无法知道纳米尺度上发生了什么,就连通过纳米尺度的操作制造出某种东西的尝试都不可能。
不过,韩国标准科学研究院最近成功开发出制作和组装纳米尺寸零部件的技术,表明如科幻电影中那样在人体内部航行、寻找病灶并治疗受损细胞的微米或纳米级超微型机器人等的制造实际上是可能的。
由此可见,乍看似无关联的发明与测量技术之间也存在相互关联和共生关系。问发明在先还是测量技术在先,可能像问鸡生蛋还是蛋生鸡一样是无意义的问题,但其根基上存在着奇妙的相互关联关系。
发明与技术领域越广越深,需要测量的对象、为定义测量值而创设的单位、需要统一的测量值也就越多。可测量的长度或重量越小或越大,可测量的物性就越多,测量越细致,发明的对象也越多,领域也越广。可以说发明催生测量技术、测量技术催生发明的连锁反应正在发生。
很多人会认为发明是特别的人才做的难事。但在我们生活周边随时随地可以接触到的东西也是发明。对从事测量标准相关工作的人来说,周围就是测量技术和测量装置。或许正因如此,才会忽然想到测量标准与发明之间奇妙的关联关系。






