2008-06-22

现代汽车集团出现“劳劳矛盾”苗头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在产业别中央谈判破裂、金属工会下属工作场所一齐进入争议行为程序之际,现代汽车集团工会(金属工会现代汽车支部)因相当多工会会员反金属工会情绪扩散,出现“工会内部矛盾”迹象。现代汽车工会尤其是在近期进入罢工程序过程中与金属工会方面分歧浮出水面,加上现任执行部因非法罢工嫌疑面临接连被司法处理的境地,围绕是否强行罢工的内部矛盾逐渐升温。

据现代汽车集团等22日消息,现代汽车工会上周末已向中央劳动委员会提交争议行为调解申请,准备自7月1日起罢工。但相当多普通会员之间反金属工会情绪扩散,围绕工会执行部强行罢工方针的工会内部矛盾正式显现。

在现代汽车蔚山第三工厂工作的会员李某(46岁)表示:“对于工资谈判一次都没好好进行就举行争议行为赞成反对投票,相当多会员持反对气氛”,“主张让27日预定的罢工投票被否决的气氛正在会员间迅速扩散”。实际上,现代汽车工会主页留言板上,每天有100多条会员意见称“反对金属工会主导的罢工”。相反,称“支持金属工会罢工”的会员留言每天也有数十条。

此外,现代汽车工会近期进入罢工程序时,工会执行部与金属工会之间分歧较大,引发双方摩擦是否将全面爆发的观测。

现代汽车支部18日围绕“宣布谈判破裂”与金属工会发生意见冲突,干脆未出现在与公司的第六次谈判现场。当时现代汽车工会要求立即宣布谈判破裂,但金属工会坚持“采取在争议行为投票前继续谈判的形式”的立场,最终按金属工会的方式决定。

但据悉,当时因双方意见冲突,部分工会干部也表达了不满。同时,金属工会现代汽车支部长尹海模因接连的非法罢工嫌疑面临司法处理,也成为现代汽车工会的巨大负担。

尹支部长去年因主导反对韩美自由贸易协定(FTA)罢工的嫌疑被起诉,本月初被法院判处有期徒刑8个月、缓刑2年;在此情况下,又因10日为参加“阻止疯牛病牛肉进口烛光集会”而拒绝加班,被指主导非法罢工,与部分工会干部一同被警方告发,司法处理难以避免。

劳动界一位相关人士表示:“尹支部长在缓刑期间又因同样嫌疑被告发,活动空间不可避免地变窄”,“因此,现代汽车工会执行部眼下要在民主劳总的总罢工中打头阵,处境颇为为难”。

阅读韩文原文