2008-06-22

[投稿/6月23日] 保证机构整合说服力不足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在推进信用保证机构的整合。自外汇危机之后国际货币基金组织(IMF)建议将保证供给规模缩减至国内生产总值(GDP)的1%以内以来,整合的必要性一直被不断提及。考虑到改善政府财政的低效率以及业务的重复性、相似性,整合的正当性正获得说服力。

最近几年通过信用保证制度改革减少了重复保证,但尚未完全消除。每年因中小企业破产而承担巨额代位清偿。这一原因也增添了整合的正当性。

然而政府的逻辑暴露出问题。第一,似乎忽视了信用保证市场已分化为一般保证市场和技术保证市场,通过差异化的保证运营产生了经济效果。保证产品(保证制度)开发方面的努力有所增加,通过对标大幅消除了经营低效率,服务质量水平得到提升,这些都是佐证。更何况,技术保证市场中积累的社会投资对化解产业失衡、实现产业高端化作出了巨大贡献,这一点已得到证明。

第二,作为公共金融的信用保证,是面向受惠对象本身有限、或无法以特定项目为目的加以限制的众多富有活力的中小、风险企业提供支持的金融性基金。由于金融市场中必然存在由消费者选择而产生多重交易的特性,认为重复保证会大幅扭曲资源配置的主张,似乎缺乏合理性。

美国自1997年起三年间为扩大信用保证执行了395亿美元的充足预算,日本也在经济泡沫破裂导致保证中断之忧出现后,于1991年至1995年间将139万亿日元的保险承接额集中支持中小企业。

第三,犯下了认为政府可以独断运营信用保证制度的认识错误。政府未听取信用保证制度参与方即金融机构与中小、风险企业的意见,一味执着于执政初期公共改革的成果。政府没有就为何需要整合、整合带来何种好处提出明确蓝图,反而向市场灌输了因保证机构经营散漫才要整合的错误信息。

与完全依靠政府财政运营的美国、英国及日本不同,韩国的民间金融机构也出资。在1997年外汇危机之前,其比重远大于政府比重,比较最近三年的出资金增长率,金融机构也领先于政府。

更何况,作为保证需求方的中小企业和风险企业强烈反对整合。在中小企业中央会紧急开展的关于保证机构整合赞否的问卷调查中,超过82%的受访者反对整合。这意味着相较于推土机式做法,应优先取得参与方的同意与说服。

世界各国竞相宣布将中小、风险企业视为技术创新与创造就业的源泉,并将其培育为经济成长的基础。在这种现实下,比起整合,更应为营造第二次技术创业热潮而进一步加快保证市场的差异化,扩大已经形成的市场力量。

若按政府的逻辑实现保证机构整合,中小、风险企业的活力与能量将迅速枯萎。同时也不应忽视,由于缺乏竞争,参与方降低边际成本的努力会减弱,并因道德风险而极有可能立即推高社会成本。

在有人担忧实用政府上任后对大企业与中小企业的政策差距正在扩大之际,整合作为中小、风险企业资金来源的信用保证机构,将令人怀疑政府中小企业政策的真诚度。中小企业政策中,政治、社会逻辑与经济逻辑同样重要。

阅读韩文原文