政府于21日公布了与美国举行的通商部长级牛肉追加谈判结果。即将公告的美国产牛肉进口卫生条件公告修订案内容为:按照质量体系评估(QSA)项目,没有30个月龄以下认证的进口货物将被退运,发现头骨、脑、眼、脊髓等部位的相关货物也将被退运。
此外,在检查当地作业场时,韩国政府可指定认为必要的作业场进行检查;若发生两次以上食品安全危害,韩国政府要求中止出口作业时,美国须立即执行。上述追加谈判协议事项将纳入进口卫生条件附则。
当然,对于本次追加谈判结果,也可能会有部分未达预期的评价。因为从根本上说,QSA项目是由美国肉类出口企业自主设定标准、美国政府检查并认证项目运行的间接介入方式。
另外,QSA的期限也是到韩国消费者的信任得以确立为止,因此短期内会持续,但终究带有较强的临时措施性质。更何况,含脊骨的T骨牛排及带骨牛排等未被列入禁止交易品目,内脏也只需去除属于特定风险物质(SRM)的回肠末端(小肠末端)即可交易,这些都未达预期。
但通过禁止进口30个月龄以上牛肉、实质性恢复检疫主权、将协议事项明文化等,我方要从美方争取到的内容大部分已实现。30个月龄以下的部分SRM,应通过国内进口商的自律努力和消费者的明智选择来化解。
市民社会团体也不应只一味主张缺乏实效性的重新谈判,今后应着力于这一部分,引导消费者并确保流通过程的透明度。谈判总是有对手、有局限,无条件否认追加谈判结果对国家利益毫无帮助。
现在,野党也应放下牛肉问题,努力使韩美自由贸易协定(FTA)在今年内获得两国议会批准同意。为刷新国政的人事也在陆续推进,应收拾因牛肉烛光集会而散乱的民心,让本应履行的国政事务回归正轨。






