2008-06-20

欧盟“解除对古巴外交制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)27个成员国就解除外交制裁措施以实现与古巴关系正常化达成一致。但美国表明反对解除制裁的立场。

据20日美联社报道,欧盟各国外长在布鲁塞尔举行的欧盟峰会期间举行会议,一致同意为帮助古巴民主发展而解除过去5年的外交制裁。

欧盟对外关系委员贝妮塔·费雷罗-瓦尔德纳表示,“各成员国一致认为,应支持已从菲德尔·卡斯特罗向其弟劳尔完成权力交接的古巴实现民主化。”

欧盟曾于2003年因古巴政府逮捕75名反政府人士而采取制裁措施,包括禁止欧盟成员国政府人士访问古巴等。但自2005年以后事实上并未执行。因此,此次解除制裁的决定被解读为表明欧盟愿与古巴实现关系正常化的象征性举措。

此前,欧盟已于3月派遣负责发展事务的委员路易·米歇尔访问古巴,积极寻求关系正常化。另一方面,美国表示,古巴应先改善释放政治犯等人权状况,并称对欧盟解除制裁的举措感到失望。

阅读韩文原文