2008-06-20

Wegmans LPGA排行榜前列成“韩国盛宴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多达5名韩国女选手在美国LPGA巡回赛韦格曼斯LPGA赛(总奖金200万美元)首日并列领先。落后她们1杆的并列第8位上也有4名韩国选手,形成了前所未有的强大夺冠候选阵容。

20日(韩国时间)在美国纽约州皮茨福德洛克斯特希尔高尔夫球场开始的本赛第1轮中,并列领先的选手有2006年该赛事冠军张祯(28岁、企业银行)、姜秀妍(32岁、海特)、朴仁妃(21岁)、金松姬(20岁、斐乐韩国),以及以有条件参赛资格出发但近期成绩出色的新秀郑智敏(24岁)等。

她们打出低于标准杆4杆的68杆,与美国的克里斯蒂·科尔、日本的宫里蓝并列。

张祯在5杆的第12洞用劈起杆攻下117码距离抓到老鹰球,姜秀妍则在165码的3杆第7洞用9号木一杆进洞,令气氛更加喜庆。

新秀郑智敏无柏忌、抓下4只小鸟,以正规巡回赛出道以来最佳成绩跻身领先集团,印证了韩国女子高尔夫深厚的选手层。2005年起在二级巡回赛征战、去年通过资格学校以有条件参赛资格登上正规巡回赛的郑智敏,近期在麦当劳LPGA锦标赛上取得并列第10位等,表现抢眼。

不仅是并列领先集团,其后的名次也被韩国选手大量占据。

产后仍保持稳定成绩的韩熙媛(30岁、斐乐韩国)与梁英雅(30岁)、裴京恩(22岁、CJ)、闵娜温(20岁)一同以低于标准杆3杆并列第8位,仅前10名中韩国选手就有9人。

随后,池恩熙(21岁、斐乐韩国)和简·朴(21岁)以低于标准杆2杆并列第15位。

因参赛场次少且成绩不佳而跌至世界排名第200位的魏圣美(19岁),获赞助商邀请参赛,以低于标准杆1杆的71杆并列第21位。

另一方面,力争本赛季奖金突破200万美元的去年冠军洛蕾娜·奥查亚受开球失准困扰,抓下4只小鸟、2个柏忌和1个双柏忌,仅打出平标准杆,以并列第36位结束首日比赛。4年来首次参加该赛事的安妮卡·索伦斯坦高于标准杆1杆,落至并列第56位。

阅读韩文原文