2008-06-19

美国务卿赖斯“朝鲜将很快向中国提交核申报书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿康多莉扎·赖斯(图)18日(当地时间)表示,“据了解,朝鲜将很快向六方会谈主席国中国提交核计划相关申报书”。

赖斯当天在华盛顿传统基金会发表演讲,提及朝鲜核活动申报有可能在本月内完成,随后表示,“在此情况下,美国总统乔治·W·布什将启动把朝鲜从支持恐怖主义国家名单中删除、并解除依据敌国贸易禁令的贸易管制措施的程序”。布什总统若将把朝鲜从支持恐怖主义国家名单中删除的方针通报美国国会,则45天后生效。

但赖斯指出朝鲜过去未履行协议,强调将彻底核查核申报内容,并根据朝鲜的合作程度采取相应措施。

赖斯补充说,“布什政府对朝鲜的铀浓缩能力感到困惑,不会照朝鲜书面提交的内容全盘接受”,“美国等六方会谈参与的五个国家对宁边核设施的现场核查不应受到阻碍”。

阅读韩文原文