2008-06-19

打造中小企业型“能源经营管理标准模型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对高油价时代、引导中小企业节能,韩国将制定“中小企业型能源经营管理标准模型”。同时将扩大政府对节能相关技术开发(R&D)的支持,并在下月前追加筹措1200亿韩元原材料采购支援资金,用于支援因原材料价格上涨而经营困难的中小企业。

中小企业厅19日发布了上述内容的“为克服高油价的中小企业竞争力强化对策”。此次对策是政府本月8日发布的“克服高油价民生综合对策”的后续措施。

中小企业厅首先将在调查分析化学等主要行业能源管理状况的基础上,开发“中小企业型能源经营管理标准模型”,并引入制度:中小企业通过自我诊断将管理等级提升至一定水平时,认定为优秀管理企业。

对节能相关技术的研发投资也将扩大。“节能相关技术”将被追加为开发技术产业化资金的支持对象,资金规模也将从今年的1200亿韩元大幅增至明年的3000亿韩元。中小企业厅还将对引进节能设施或高能效设施的企业给予特例支持,同时对专门投资节能技术的风险投资基金,在母基金出资审查时给予加分(2分)。

针对面临原材料困难的中小企业,将在下月前追加筹措1200亿韩元原材料采购支援资金,并在今年年底前建成“中小企业原材料供需信息系统”,提供原材料价格涨跌等基础信息。中小企业厅还将把此前以制造业为中心支持的产业转换资金扩大至能耗较大的建筑业、电力与燃气等行业,积极引导已失去竞争力的行业进行业务转换。

阅读韩文原文