2008-06-19

深海也无惧的超强防水腕表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为潜水装备使用的手表,核心在于防水性能。因此潜水表由能够承受水下高压的材料和精密部件制成。

[Seoul Economic Daily Popular Science] 对于水肺潜水员来说,手表是重要的潜水装备之一。

因为一旦手表故障,可能会在沉醉于海底世界时忘记时间流逝,导致氧气耗尽而丧命。

作为潜水装备使用的手表,核心在于防水性能。

因此潜水表由能够承受水下高压的材料和精密部件制成。

1953年世界首款潜水员防水表——劳力士“潜航者”诞生以来,配备更强防水性能的产品不断涌现。

但到目前为止,能够在水深300米以上的深海承受压力的产品仍不多见。

世界级钟表专业企业瑞士绮年华公司最近成功开发的“康提基潜水表(KonTiki Diver)”提出了防水表的新范式。

因为康提基潜水表在深达1000米的深海中仍能提供完美的防水性能。

康提基潜水表的特点尤其在于,即使不拧紧手表的表冠轴(winding stem),也能发挥高防水性能。

考虑到许多佩戴机械式防水表的潜水员会忘记拧紧表冠轴,这一点非常重要。

表冠轴是手表侧面带有表冠的部件,与机芯相连。

绮年华引入了汽车制造商在生产变速器时为防止高压油泄漏而使用的“轴密封(shaft seal)”技术,成功实现了如此强大的防水能力。

因此,康提基潜水表在海中受到强压时,轴密封会被压扁,从而更牢固地夹紧表冠轴。

也就是说,水深越大,防水能力反而越强。

对于需要探索深海的水肺潜水员而言,康提基潜水表预计将在安全性方面备受瞩目。

不过该产品的一个缺点是价格高昂,高达9200美元(约920万韩元)。

阅读韩文原文