2008-06-18 | 왕태석

[货运联盟总罢工] 是否会走到发布“开工命令”的极端局面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>在警车护卫下运送汽车</b> 货运联盟总罢工第6天的18日,京畿道平泽警察署所属巡逻车正在护卫从西平泽IC至平泽港汽车专用码头运送汽车的载运车辆。/王泰石记者

围绕货运联盟罢工,政府是否会下达开工命令?若下达,会在何时?

随着货运联盟罢工呈现长期化迹象,政府的开工命令受到集中关注。若下达开工命令而予以拒绝,将面临3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金、吊销运输业相关许可等处罚。如此一来,货车车主的生存权将被剥夺,对货运联盟是致命打击。到了这种程度,不能排除对主导者实施拘留的可能性,而那将可能引发民主劳总全面加入的总罢工局面,因此政府若不做全面开战的准备,便难以轻易做出决定。

据此,专家认为,除非货运联盟与集装箱运输事业者协会(CTCA)的运费谈判破裂,或出现如接力般展开的连锁同步罢工,否则该命令不会轻易出台。

◇开工命令的前提条件=政府就货运联盟罢工运行危机预警系统。按危机水平设有关注(blue)、注意(yellow)、警戒(orange)、严重(red)四个阶段,并采取与各阶段相适应的应对措施。国土海洋部12日下午5时将危机预警水平由“注意”上调至“警戒”,此后状况持续。开工命令只能在超过“严重”阶段后出台,而严重阶段是指港口本身被封锁、转运货物船舶变更寄港地、大型工业园区出入被封锁、铁路等同步罢工扩散导致物流完全瘫痪之时。

◇焦点在于运费谈判与是否连锁罢工=目前在运费方面,货运联盟一方与CTCA正在谈判,运费上调幅度也由运输事业者一方提出,预计至少将上涨10~16.5%以上。个别营业场所的谈成虽仍不多,但正逐一增加,已达34处。拒绝运输的车辆数以16日为峰值后开始下降,港口与集装箱堆场的进出货量也回升至平时的30%水平。相反,尚未到达全国个别营业场所出入口封锁严重展开的红色阶段。

釜山港北港的堆场使用率虽在80%后段徘徊,但尚未突破90%,还未到无法转运的状态。政府相关人士称“2003年时货运联盟也罢工了16天,当时货运联盟封锁出入很严重,但现在相对要轻一些”,也印证了这一点。

因此,关注点集中在运费谈判与非货运联盟所属车辆的复归速度上。因为撤销罢工的核心在于运费谈判。国土海洋部长官郑钟焕18日走访记者室,就货运联盟罢工表示“因油价上涨引发的表象性问题解决取决于运费谈判,对结构性问题将迅速落实已公布的方案加以化解”,也证明了这一状况。

◇预想情景与展望=运费谈判无论如何仍在持续,幅度也正逐渐向货运联盟最初提出的30%以内收窄。不过,若出现民主劳总总罢工、现代汽车罢工、铁路工会等运输工会的同步罢工,局势可能改变。罢工是否扩散目前取决于运费谈判,而运费谈判则取决于罢工参与率等罢工动力。但运费上调已成既定事实,并决定自6月初起追溯适用,非货运联盟车辆的复归正在增加。

目前看来,运费谈判达成的可能性较高。开工命令只有在谈判迟滞、局势长期化并演变为民主劳总等连锁罢工时才会下达,因此目前来看可能性较低。

阅读韩文原文