2008-06-18

交通税弹性税率上限扩大至50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为应对油价进一步上涨,将交通税弹性税率上限由现行30%扩大至50%。同时,为向货车、公交车、农渔民等发放油价联动补贴,将上调行驶税法定税率,并为避免此类税率上调直接推高油品价格,决定下调交通税法定税率。此外,还将下调企业所得税税率并上调课税标准区间。据此,自2010年起,全部法人中的90%将适用“10%税率”。

韩国企划财政部18日表示,包含上述内容的交通能源环境税法修正案已于17日在国务会议上审议通过。

◇油品弹性税率提至50%=为筹措发放油价联动补贴所需财源(1.5万亿韩元),作为交通能源环境税附加税(Sur-Tax)的行驶税法定税率将由现行32%上调至36%。政府在8日公布的克服高油价综合对策中曾表示,对营业用货车、公交车、沿岸货船、农渔民等,在柴油价格超过每升1800韩元时,将新设由国家承担涨幅一半的油价联动补贴。另一方面,为避免行驶税上调导致整体油类税上升,交通税法定税率决定各下调25%:汽油由现行每升630韩元降至475韩元,柴油由每升454韩元降至340韩元。

政府另外还决定为应对油价进一步上涨,将交通税弹性税率上限由现行30%扩大至50%。据此,油价暴涨时政府无需另行修法,最高适用50%弹性税率,汽油税金最低可降至每升237韩元50钱。

◇全部法人的90%适用10%税率=下调税率、上调课税标准(基准由1亿韩元提至2亿韩元)的企业所得税法也获通过,自2010年起,占全部法人90.4%的32万家企业将适用10%的企业所得税税率。

企划财政部税制室长李熙洙表示:“经济合作与发展组织(OECD)成员国中,除基本税率外还实行较低税率的国家,包括韩国在内仅有6个”,并称“与比利时(24%)、日本(22%)、英国(21%)、荷兰(20%)、美国(15%)等相比,韩国的税率更低”。

企业所得税税率在课税标准2亿韩元以下的情形下,自2008年(归属年度)起降至11%,2010年再分阶段降至10%。超过2亿韩元的部分则分别降至22%和20%。配合企业所得税税率的两阶段下调,最低限税率也将下调。中小企业由现行10%降至2008年(归属年度)8%、2010年7%;一般企业在课税标准1000亿韩元以下部分由13%到2010年降至10%,1000亿韩元以上部分由15%到2010年降至13%。最低限税率是指企业和个体经营者即使享受各种免税及减免措施使税负减少,也必须缴纳的最低税率。

◇油价返还以6个月为单位分两次=面向劳动者和自营业者的油价返还金发放一年分两次进行。劳动者预定在今年10月和明年4月,自营业者预定在今年12月和明年6月。政府将按收入发放油价返还金,计划返还交通费额外负担额的50%左右(每月最高2万韩元)。

此外,1吨以下自用货车的微型车油类税返还(每年最高10万韩元)、节能设施投资税额抵扣扩大(10%→20%)等租税特例限制法也已修订。同时还通过了相关法案修订:中小企业在2009年年底前将非正规职员转为正规职的,每人给予30万韩元税额抵扣;金融机构将休眠存款出资给休眠存款管理财团时,出资金额全额认定为损失费用。

阅读韩文原文