2008-06-17

一季度企业贷款激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受高油价等影响,企业运营资金短缺现象加剧,企业贷款出现6年来最大增幅。

据韩国银行17日公布的《第一季度存款银行产业贷款动向》,截至3月底,产业贷款余额总计465万8229亿韩元,较上一季度增加25万7798亿韩元,增幅5.9%。

其中,制造业领域产业贷款增长6.7%,为2002年第一季度(15.6%)以来最高增速。制造业产业贷款中,运营资金贷款第一季度增速达6.9%,亦为2002年第一季度(11.0%)以来最高水平。相比之下,制造业设备资金增速仅为6.1%。

韩国银行一位相关人士表示:“对优质大企业和中小企业的贷款也有所扩大”,“油价等国际原材料价格及汇率上升似对产业贷款增长产生了影响”。

除制造业外,建筑业产业贷款增长7.8%,服务业增长5.3%。按行业看,木材·纸张·印刷较上一季度增长13.2%,石油·化学·医药品·塑料和食品饮料各增长8.0%。此外,第一金属增长6.2%,其他运输装备增长6.0%,纺织·服装·鞋类增长2.9%。服务业中,运输业增长16.1%,科学技术·事业设施管理增长24.3%,租赁业增长21.1%,房地产业增长5.2%,批发零售业增长5.1%。

阅读韩文原文