2008-06-17

小型医疗器械、制药企业也可入驻尖端医疗综合园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划于今年年底选定的尖端医疗综合园区,其入驻企业、医院附设研究所等医疗研发机构的专职研究人员标准,已从“5名(风险企业为2名)以上”放宽为“3名(风险企业为1名)以上”。

由此,小微医疗器械、制药相关企业等也可入驻政府投入5.6万亿韩元、拟培育为“药品、医疗器械、保健医疗技术研发及商用化前进基地”的尖端医疗综合园区。

保健福祉家族部17日表示,为使小微企业、医院附设研究所等也能入驻尖端医疗综合园区,将入驻对象医疗研发机构的研究人员标准较原立法预告方案放宽的《尖端医疗综合园区指定及支援特别法施行令》制定案已通过国务会议。

福祉部一位相关人士解释称:“国内约80%的医疗器械企业年营业收入不足20亿韩元,规模弱小,因此放宽了研究人员标准”,“不过,是否对医疗器械、制药企业与医院、大学、研究机构等医疗相关研究所的入驻研究人员标准加以区分,将在完成研究委托和入驻需求调查后于今年年底公告”。

施行令规定,委员会在选定园区选址时,应考虑包含候选地在内的一定区域的▦引进国内外优秀研究人员及医疗研发机构与定居的可能性▦医疗研发机构的数量及联动程度(合作研发业绩等)▦具有临床试验经验的医疗机构数量▦用地取得的便利性▦广域自治团体对入驻机构的财政、税制、研发活跃化支援水平▦对国土均衡发展的贡献效果。

政府计划在本月29日特别法施行后组建尖端医疗综合园区委员会(委员长为国务总理),在今年年底前选定园区落地地区,并最晚于2011年前建成尖端新药、医疗器械开发支援中心以及临床试验中心、实验动物中心、研究用细胞管理中心等研究支援设施。

入驻尖端医疗综合园区的企业附设研究所等将获得研发资金融资支援、国税及地方税减免等优惠。此外,在园区内研发的新药,或配比比例、给药途径等不同的药品,以及2~4级医疗器械,即使没有制造业许可也可申请品目许可。临床试验中心(医院)对被判断为对罕见、难治性疾病患者治疗等有效的药品、医疗器械等,可经福祉部批准以收费方式(由本人及健康保险负担)进行临床试验。

阅读韩文原文