2008-06-17

[引领韩国的50位经营者] 新世界集团副会长具学书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2007年10月18日,以PL(自有品牌)商品为先锋的E-Mart价格革命在流通业引发了“大爆炸”。同等品质的商品价格比制造商品牌(NB)最多低47%,E-Mart的PL商品不仅冲击了竞争对手流通企业,也震动了制造企业,成为由流通业主导的“价格革命”的起点。

流通企业和制造企业因E-Mart的PL商品而大为震动,但4个月后E-Mart干脆与制造企业携手,着手共同开发制造商品牌产品。计划将此前作为营业机密隐藏的成本信息、客户信息等与制造企业100%共享,测算出最优成本结构,把制造商品牌的价格也下调10%~20%。

新世界集团通过自去年起持续推进的价格革命改变了流通业的范式,把新世界集团塑造为流通业变革的核心,具学书副会长的能力再次受到聚光灯关注。具副会长表示“PL是流通企业全球竞争力的源泉”,令原本松懈的业界紧张起来。新世界集团的PL战略可以说是再次凸显具副会长“选择与集中”这一流通业成功秘诀的战略。

具副会长被评价为“毫无流通实务经验,却最适合流通业的CEO”。这也不无道理,因为在进入新世界集团之前从未在流通业工作过的具副会长,不到10年就成为韩国流通业的代表性CEO。

具副会长1999年出任新世界集团掌门人后,为摆脱“低效率”和“无创新”的过去,在大刀阔斧重组的同时采取了集中战略。整理了运营低效的综合金融公司等非流通企业,并将信用卡事业部出售给韩美银行。把图形、显示相关部门以员工持股公司形式分立,转而强化新世界集团核心竞争力所在的流通主业。

此外,还用出售曾是国内折扣店市场试验舞台的“Price Club”所得资金抢先占得E-Mart新店用地,为E-Mart的多店铺扩张打下基础。特别是2006年收购沃尔玛韩国公司,在国内首次开启大型超市100家店时代,使新世界集团在折扣店市场建立起独一无二的地位。

具副会长强调,如果说过去10年是打牢内功的时期,那么未来10年将是E-Mart成长为国内流通企业领跑者的时期。E-Mart的价格革命战略扩散至乐天玛特、Homeplus等其他大型超市乃至百货店,成为各企业努力挤出价格泡沫的开端。

当然,也有人指出负面影响:市场支配力迅速从制造企业转向流通企业,削弱了中小制造企业自主的商品竞争力,使其沦为代工厂;但也获得了积极评价,认为其为资金实力和流通网络薄弱的中小企业拓宽销路起到了助力作用。

新世界集团 E-Mart正把中国市场作为进军全球市场的跳板。1997年以上海曲阳店为起点将业务舞台扩大到中国的E-Mart,以上海、天津为中心运营10家门店,在中国寻找国内饱和市场的增长动力。具副会长表示:“目标是到2012年每年新开10家以上门店,进入中国折扣店市场前三位。”

去年新世界集团在规模和效益上均登上流通业首位。2007年新世界集团总营业收入为10万1028亿韩元,超过Lotte Shopping的总营业收入10万851亿韩元。营业利润也达到7658亿韩元,超过Lotte Shopping的7567亿韩元。2006年总营业收入虽领先Lotte Shopping,但营业利润落后于Lotte Shopping,只能算半个第一;而2007年则成为名副其实的流通业第一企业。

具副会长表示:“在E-Mart部门将推进PL商品和时装等商品的多样化、高档化,在百货店部门将通过扩大集合店实现商品差异化并革新性地改善服务,从而蜕变为全球流通企业。”

■ “与合作企业一起吃饭、喝茶的费用要先付” 强调“新世界集团 Pay”伦理经营

“要通过自己承担自己那一份的习惯,把温情主义浓厚的韩国式文化转变为符合全球标准的透明、合理的文化。”

1999年就任新世界集团代表理事的具学书副会长推出的第一项政策就是“新世界集团 Pay”。即与合作企业等一起用餐或喝茶后,由新世界集团员工以营业费用结账。这也体现了具副会长的强烈意志:在与中小合作企业接触频繁的行业特性下,企业伦理不能有丝毫偏差。

具副会长的经营哲学以伦理经营为最大核心。具副会长就任代表理事后,逐一整改容易被“人和”一词掩盖的非伦理经营案例。“人和虽是好词,但在我们社会中也有使人无法正确判断是非的严重副作用”,这是具副会长的一贯主张。

具副会长一有机会就向员工指出:“如果新员工出现不正之风,全部责任在公司。如果有能够在长期内随时发现违规的制度,那位员工就不会产生不正的念头。”

具副会长伦理经营的根基在于每个人必须尽到自己的责任这一前提。他经常引用《论语》颜渊篇中的“君君臣臣父父子子”(君要像君,臣要像臣,父要像父,子要像子),并反复强调:当职员时努力成为优秀职员,当科长时努力比其他科长做得更好,这就是个人乃至公司成功的秘诀。

■ 具学书副会长其人

4月28日从中国上海传来的消息,被视为清晰展现具学书副会长信念的事例。具副会长在与记者的晚餐席上指出:“三星集团的强项中有一半以上在于支持所有者的秘书室”,“秘书室是为会长迅速决策提供支持的地方,而不是为所有者独断专行而存在的地方。”

出身三星集团秘书室的具副会长的这番话,或许听起来像是为三星集团战略企划室辩解,但更多地让人推测出具副会长平日对所有者与职业经理人关系的定位。

具副会长过去走的正是三星集团的精英路线。以Samsung Electronics会计科入职的具副会长,历任秘书室管理组科长、第一毛织会计科长、Samsung Electronics管理负责董事,是在管理领域摸爬滚打成长起来的人物。

1996年转任新世界集团的具副会长强调重视效率的经营,即创造的价值必须大于投入的成本。具副会长强调:“效率低下的投资或费用支出必须彻底重新审视,投资不能偏离流通业的本质。”

■ 经营原则

▦ 忠实于流通业本质的经营 ▦ 投资效率最大化 ▦ 伦理经营的落实 ▦ 进军全球市场 ▦ 商品差异化与服务革新

◇简历

▦1946年出生于庆北尚州

▦1970年毕业于延世大学经济学系

▦1972年进入Samsung Electronics

▦1988年Samsung Electronics管理负责董事

▦1999年新世界集团株式会社代表理事

▦2006年新世界集团株式会社代表理事副会长

阅读韩文原文