2008-06-17

[引领韩国的50位经营者] 新韩银行行长申相勋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行行长申相勋(右)去年底在首尔清溪川举行的“爱心腌制越冬泡菜”活动上,与员工一同腌制泡菜,准备分发给低收入困难邻里。

“李舜臣将军23战23胜的原因,首先在于彻底的准备精神。”

新韩银行行长申相勋在银行业从业40多年,业界评价他每逢关键时刻都将韩国银行业推上一个新台阶。申行长用“韬光养晦”一词来表达自己的经营哲学。

意为“隐藏光芒,暗中积蓄力量”。这句话恰当地表达了新韩银行的发展历程,提醒人们:要在竞争中取胜,首先要夯实内功,不满足于小成功,保持缜密而谦逊的姿态。

申行长说:“人们为李舜臣将军华丽的全胜场面和百战百胜所倾倒,但更应学习的是使这种神话般胜利成为可能的彻底准备精神。”

自2003年申行长就任以来,新韩银行呈现出惊人的增长势头,犹如李舜臣将军连战连胜、创下令人惊叹的战绩。在成功完成与在企业金融领域具有很强竞争力的“朝兴银行”的合并后,新韩银行稳固了国内营业基础,并迅速在中国、东南亚等地构建海外网络,巩固了作为韩国领先银行的地位。

金融界一部分人把新韩银行的这种增长仅归结为“运气”。但这种视角无异于只看到李舜臣将军华丽的战功,而忽视其准备过程。为构筑今天的地位,新韩银行始终致力于不断准备与夯实内功。

申行长自1982年作为新韩银行创始成员入行以来,一直坚守“如同最初”的姿态。他强调,重要的不是做给别人看,而是为了真正的飞跃而不断磨炼自己的心性与实力。正是这种姿态,使新韩银行如今稳如磐石。

申行长说:“如今为蜕变为先进银行,人们强调投资银行(IB)或私人银行(PB)等专业人才的重要性,但如果在这些技术性实力的根基之下没有磨炼自身人格与心性的努力,就容易成为空中楼阁。”

意即专业知识可能带来一时的效果,但要在变幻莫测的竞争格局中生存并真正取胜,培养屡败屡起的不屈精神和积极的心态更为重要。

据称,申行长在经营银行过程中感到艰难疲惫时,便反复念起座右铭“如同最初”以定心神。无论对方地位高低,始终以谦逊姿态诚心相待,对所处境遇心怀感恩,真心终有一天会打动他人,尽了最大努力,上天也会相助——这是申行长的信念。

2006年完成对朝兴银行的合并之后,申行长开始强调走出狭小的国内市场,跃升为能够在世界舞台上并肩而立的全球玩家。申行长认为,如今在国内狭小的土地上,围绕有限市场与国内银行相互竞争不会有未来,通过变革与创新进军全球舞台已迫在眉睫。

他以“爱斯基摩人猎野狗法”为例强调变革与创新。爱斯基摩人在锋利的矛尖上涂抹其他动物的血,插在旷野上,野狗闻到血腥味便聚拢过来。

野狗不断用舌头舔矛,舌头逐渐麻木,后来即使自己的舌头流血也感觉不到。最终野狗不知舔的是谁的血,舔着矛尖而死。申行长一贯主张,惰性就是如此危险,企业也必须警惕这一点、不断创新才能生存。

已成为韩国领先银行的新韩银行,在申行长指挥下今后将走出怎样的步伐,备受关注。

■ 整合银行成立后强调“我们是一体” 实现新韩与朝兴的化学融合

如今新韩银行与朝兴银行的合并被金融界评价为成功的联姻,但回溯到合并当时的2004年,情况绝非轻松。对拥有百年历史的朝兴银行员工而言,被后起之秀新韩银行吸收合并的现实难以接受。

朝兴银行工会要求将合并后公司名称由新韩改为朝兴,随着合并日期临近,反对声浪愈发激烈。2003年就任后即遭遇的新韩与朝兴合并矛盾,对申相勋行长而言是必须解决的生死攸关课题。因为这关系到能否既成为韩国领先银行、又夯实跃升为全球银行的基础,还是停留在二流银行。

申行长在整合银行行长公布后立即走访反对整合的朝兴银行工会帐篷示威现场,称“我们是一体”,慷慨陈述整合银行的愿景与方向。他还强调在人事上绝不会有任何不利待遇。

这一承诺已连续第四年得到切实履行。整合后的新韩银行在高管人事上始终延续按新韩与朝兴出身7比6分配的传统。申行长本人也认为,在其40年银行生涯中,最值得自豪的就是实现了新韩与朝兴的物理与化学融合。

■ 申相勋行长其人

新韩银行行长申相勋是一生任职于银行的金融界活见证。1967年从产业银行开始职业生涯,1982年新韩银行设立时作为创始成员加入。

他在新韩银行历任永东支行行长、大阪支行行长等一线支行行长,后经资金部长、营业部长等职,于1998年晋升为高管。在担任营业网点负责人期间,他凭借企业分析及信贷审查业务的经验,在企业金融领域展现出卓越能力。

1999年任常务,2001年9月随着新韩金融控股公司成立,负责子公司管理、财务、业务支持及公关等核心业务,为控股公司体制的确立作出贡献。

凭借丰富的业务经验和卓越的能力,申行长于2003年最终被选任为新韩银行行长。

2006年4月新韩银行与朝兴银行合并后,申行长通过公正透明的人事原则实现两家银行的化学融合,同时在银行业率先引入经营创新工具六西格玛,带头推行质量经营,业界评价他由此将韩国金融产业水平提升了一个台阶。

■ 经营原则

▦ 以彻底的准备夯实内功 ▦ 忠于金融人本分,非正道不行 ▦ 始终以谦逊姿态,竭尽诚心 ▦ 感恩所处境遇,尽最大努力

◇ 简历

▦1967年 入职产业银行

▦1982年 入职新韩银行

▦1997年 新韩银行营业部长

▦2001年 新韩金融控股公司常务

▦2003年 新韩银行行长

阅读韩文原文