2008-06-17

美国产牛肉冒充澳洲产销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

折扣店Homever被查出将美国产牛肉冒充澳大利亚产牛肉销售。

尽管政府表示将强化原产地标示,但有关零售店或餐厅只要有意就可随意伪造原产地销售的担忧已成为现实。

国立农产物品质管理院(农管院)16日表示,15日对Homever仁川市九月店食品卖场进行现场检查,确认入驻商户Saeachim将美国产上脑与肩部下方呈三角形部位的调味肉冒充澳大利亚产销售。

农管院在现场没收了Saeachim正在销售及保管的54公斤调味肉,并正就经过对Saeachim代表金某(43岁)及Homever管理人员进行调查。Saeachim目前入驻Homever的11家卖场。

农管院认为,Saeachim将去年10月美国产牛肉全面中断进口之前运入的美国产冷冻肉混入澳大利亚产牛肉中销售。此外,农管院已确认Saeachim在3月购入150公斤美国产牛肉,正在调查已售出的牛肉是否也存在伪造原产地销售的情况。

Homever方面已立即对通过Saeachim销售的商品采取召回措施,并正在考虑与Saeachim解除合同及提起控告、举报。

Homever一位相关人士表示:“虽然并非自营卖场而是抽成卖场,但基本上我们也承认在管理上未尽到责任的道义责任”,并称“将就此次问题追究供货企业的民事和刑事责任”。

阅读韩文原文