2008-06-16

第18届国会首笔议员岁费引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕第18届国会议员将于20日领取的首笔岁费,政界内外争议不断。一方主张国会尚未开院,理应退还岁费;另一方则反驳称议员并非无所事事,“不要把我们当成无赖”。

国会议员6月岁费为每人约901万韩元。除此之外,每月平均还另有约670万韩元以上的议政活动支援费,以及每个议员办公室最高约2300万韩元的助理人员薪酬。

在此期间,第18届国会因围绕牛肉风波的执政党与在野党对立,迟迟未能选出国会议长团。大国家党一位连任议员表示:“在国会尚未开门的情况下领取岁费,对国民深感歉意。”政界之外也有人主张,在国会正常运转之前,议员应退还岁费。

统合民主党一位资深议员反驳称:“议员在国会闭会期间也在进行立法研究活动和走访地区民生,怎能因为没能开院就说不要领岁费?”他还指出:“不领岁费,富裕的政治人或许无妨,但平民出身的议员连办公室运营都捉襟见肘,反而会影响议政活动的准备。”民主党一位党务人士则要求:“召开民生国会的赤诚之心可以理解,但不要把国会议员当成无赖。”

阅读韩文原文